Descripción
Director: Victor Marchande
Director de fotografía: Leo Rodella
Director de diseño eléctrico: Augustin Provost
Electrónica: Mateo Reinal
Diseñadora de producción: Clara Le Ru
Asistentes de producción: Margot Jemain, Marguerite Alexandre Brasseur
Directora de producción: Jessica Monziols
Producción: Vertical
Director de producción: Amiel Cazale
Asistente de producción: Lilu Salmeron
Letra y traducción
Original
J'passe trop d'temps à m'demander quoi faire
J'ai
Tendance à faire que l'nécessaire
J'lève les yeux perdu dans mes pensées
Je mets trop de temps pour décoller
J'suis assez fasciné du temps qui passe
J'me sens tout petit dans l'espace
Je plane tout seul dans mon univers
Mais quand tu apparais tout devient clair
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Ça me suffit
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Dans la galaxie
J'ai l'tempérament un peu lunaire
Parfois à des années-lumière
Un jour j't'emmènerai dans ma fusée
Toi mon étoile dans la Voie Lactée
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Ça me suffit
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Dans la galaxie
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Ça me suffit
J'remets les pieds sur terre
J'ralentis
J'suis sûr de moi
Avec toi
Dans la galaxie
Traducción al español
Paso demasiado tiempo preguntándome qué hacer
tengo
Tendencia a hacer sólo lo necesario.
Miro hacia arriba perdido en mis pensamientos
Me toma mucho tiempo despegar
Estoy bastante fascinado por el paso del tiempo.
me siento muy pequeño en el espacio
Estoy flotando solo en mi universo
Pero cuando apareces todo se aclara
vuelvo a poner los pies en la tierra
reduje la velocidad
estoy seguro de mi mismo
contigo
eso es suficiente para mi
vuelvo a poner los pies en la tierra
reduje la velocidad
estoy seguro de mi mismo
contigo
en la galaxia
tengo un temperamento ligeramente lunar
A veces a años luz de distancia
Un día te llevaré en mi cohete
Eres mi estrella en la Vía Láctea
vuelvo a poner los pies en la tierra
reduje la velocidad
estoy seguro de mi mismo
contigo
eso es suficiente para mi
vuelvo a poner los pies en la tierra
reduje la velocidad
estoy seguro de mi mismo
contigo
en la galaxia
vuelvo a poner los pies en la tierra
reduje la velocidad
estoy seguro de mi mismo
contigo
eso es suficiente para mi
vuelvo a poner los pies en la tierra
reduje la velocidad
estoy seguro de mi mismo
contigo
en la galaxia