Más canciones de MOLIY
Más canciones de Tyla
Descripción
Todo a tu alrededor parece brillar por el calor: los cuerpos se mueven al ritmo, como olas bajo la luna, y el aire se espesa con las risas y el dulce aroma de la libertad. Aquí no hay que fingir, no hay que buscar significados, solo música, movimiento y la certeza de que hoy eres fuego, y toda la sala lo sabe.
Cada mirada es un desafío, cada movimiento es una respuesta. Una sonrisa es más peligrosa que un vaso de tequila, y el brillo de la piel bajo los focos es mejor que cualquier joya. En este baile no hay promesas ni mañana, solo una chispa entre el «ahora» y el «un poco más». Porque a veces basta con dejar que el cuerpo hable por ti, y la noche lo decidirá todo.
Letra y traducción
Original
Dance, whine your body, go
You already know what it is
You already know who the baddest is, yeah
M to the O, MOLIY
Never seen nobody like me
Body so nice and sweet
Body look clean, body look mighty, yeah
All the guys on my case
I don't even know why I'm fine like this
If you came out tonight for the time of your life
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go -
Came for the vibe and the feeling is right
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go - (ooh)
Let's make a movie on the dance floor
I'm not yours, but I can be
Slide my way, you know I can be your
Cameo just like candy, eye candy, I can't deny
Slim wid it but it's still curvy
Ain't said nothing yet but they heard me
Yeah, they heard me, yeah, they heard me
Everybody here want tea (tea)
Can't be giving out the recipe to everybody I see
To everybody that prees
Section full of baddies (baddies)
Who just wanna have fun, we don't bother no one
Nobody better than we
Nobody better than we
If you came out tonight for the time of your life
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go -
Came for the vibe and the feeling is right, I
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go -
(Go, go, go, go) dance, whine your body, go down
(Go, go, go, go) dance, whine your body, go -
(Go, go, go, go) dance, whine your body, go down
(Go, go, go, go)
Hey, you, what's up? (What's up?)
How you whining your waist so fire?
How you gon' shake it low like that?
You making me desire
Ay-yeah, ay-yeah
Boy, you know, say my hips never lie
Buss down bring it up so high
Calm down, I don't want any guy, just you
If you came out tonight for the time of your life
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go -
Came for the vibe, and the feeling is right, I
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go -
(Go, go, go, go) dance, whine your body, go down
(Go, go, go, go) dance, whine your body, go -
Dance, whine your body, go down
Dance, whine your body, go -
Traducción al español
Baila, gime tu cuerpo, ve
ya sabes lo que es
Ya sabes quién es el más malo, sí.
M a la O, MOLIY
Nunca he visto a nadie como yo
Cuerpo tan bonito y dulce.
El cuerpo luce limpio, el cuerpo luce poderoso, sí
Todos los chicos en mi caso
Ni siquiera sé por qué estoy bien así.
Si salieras esta noche por el momento de tu vida
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve -
Vine por la vibra y la sensación es correcta.
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve - (ooh)
Hagamos una película en la pista de baile.
No soy tuyo, pero puedo serlo.
Deslízate en mi camino, sabes que puedo ser tu
Cameo como un caramelo, un placer para la vista, no lo puedo negar
Delgado con él pero todavía tiene curvas.
No he dicho nada todavía pero me escucharon
Sí, me escucharon, sí, me escucharon
Todos aquí quieren té (té)
No puedo darle la receta a todo el mundo que veo.
A todos los que prees
Sección llena de malos (malos)
¿Quién sólo quiere divertirse? No molestamos a nadie.
Nadie mejor que nosotros.
Nadie mejor que nosotros.
Si salieras esta noche por el momento de tu vida
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve -
Vine por la vibra y la sensación es correcta, yo
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve -
(Ve, ve, ve, ve) baila, gime tu cuerpo, baja
(Ve, ve, ve, ve) baila, gime tu cuerpo, ve -
(Ve, ve, ve, ve) baila, gime tu cuerpo, baja
(Ve, ve, ve, ve)
Oye tú, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)
¿Cómo te quejas tanto de la cintura?
¿Cómo vas a sacudirlo así?
Me haces desear
Ay-sí, ay-sí
Chico, ya sabes, di que mis caderas nunca mienten
Buss abajo, súbelo tan alto.
Cálmate, no quiero a ningún chico, solo a ti.
Si salieras esta noche por el momento de tu vida
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve -
Vine por la vibra, y la sensación es correcta, yo
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve -
(Ve, ve, ve, ve) baila, gime tu cuerpo, baja
(Ve, ve, ve, ve) baila, gime tu cuerpo, ve -
Baila, gime tu cuerpo, baja
Baila, gime tu cuerpo, ve -