Más canciones de Kizo
Más canciones de BeMelo
Más canciones de MASNY BEN
Descripción
Una noche que debería haber terminado hace tiempo, pero que por alguna razón aún continúa. El bar ya está cerrado, los guardias de seguridad bostezan y alguien sigue cantando con el DJ, que hace tiempo que se fue. El mundo se mueve ligeramente, ya sea por el ritmo o por el cansancio de ser uno mismo. Un equilibrio ebrio entre el éxito y el cansancio, el brillo y la verdad. Todo parece brillar: el club, el descapotable, las habitaciones en la última planta, pero por dentro sigue zumbando el mismo jet lag: de los vuelos, de las emociones, de la vida a todo volumen. Y hay algo romántico en ello, cuando ni siquiera la mañana borra la noche, y el cansancio huele a victoria y nicotina.
Letra y traducción
Original
O, o, o
Zamknęli klub, ja dalej w loży (o, o, o, o)
To nie iluzja, bar sam się otworzy
Skarbie przepraszam, wyszło tak jednak
Znów poleciałem tak, że będzie jetlag (woo)
Z ekipą jetlag (woo)
Z ekipą jetlag!
Nawet bym nie chciał, byś na mnie czekała
Raczej wystygnie mi ta kawa z rana
Pijesz znowu wino sfrustrowana
Wiem, że ta wina spada na mnie sama
Nie musisz tego rozumieć
Show-biznes to wielki ciężar na bani
To całe zezwierzęcenie ludzi
Przez to czuję się jak na Safari
Stać mnie na Ferrari w Cabrio, otwórzmy dach
Tylko szum fal, jebać świata na całe gardło
Co jest prawdą, mówiłem dawno
Życie zе mną to trzydniowy Marriott
Kocham swych ludzi, potrzebuję oddech
Dla nas każdy dzień to jеst piątek
Obudzisz się sama, nie pomyślisz
Że nad ranem ja opuszczam lożę VIP i dobrze mi z tym
O, o, o
Zamknęli klub, ja dalej w loży (o, o, o, o)
To nie iluzja, bar sam się otworzy
Skarbie przepraszam, wyszło tak jednak
Znów poleciałem tak, że będzie jetlag (woo)
Z ekipą jetlag (woo)
Z ekipą jetlag!
O, o, o
Zamknęli klub, ja dalej w loży (o, o, o, o)
To nie iluzja, bar sam się otworzy
Skarbie przepraszam, wyszło tak jednak
Znów poleciałem tak, że będzie jetlag (wooo)
Z ekipą jetlag! (Wooo)
Z ekipą jetlag!
Z-z-z ekipą jetlag
Wychodzę już z klubu, zimno mi jest
Z ekipą jetlag
Jedziemy uber'em na apartament
Jedziemy windą na ostatni poziom (yo mamale)
Wożę się - Mercedes GT 4Door (o mamalo)
Pamiętam jak dziś, o zachodzie grał Yung Lean
Na TV Mr. Bean, palę sobie nicotine
95', a nie 03' (ej), mowa jest tutaj o Nike'ach mała
Ja tylko patrzę, a ona tańczy, jetlag nie schodzi do rana mi
O, o, o
Zamknęli klub, ja dalej w loży (o, o, o, o)
To nie iluzja, bar sam się otworzy
Skarbie przepraszam, wyszło tak jednak
Znów poleciałem tak, że będzie jetlag (woo)
Z ekipą jetlag (woo)
Z ekipą jetlag!
O, o, o
Zamknęli klub, ja dalej w loży (o, o, o, o)
To nie iluzja, bar sam się otworzy
Skarbie przepraszam, wyszło tak jednak
Znów poleciałem tak, że będzie jetlag (woo)
Z ekipą jetlag (woo)
Z ekipą jetlag!
Traducción al español
Oh, oh, oh
Cerraron el club, sigo en el palco (oh, o, o, o)
No es una ilusión, la barra se abrirá sola.
Cariño, lo siento, resultó así.
Volví tanto que habrá jetlag (woo)
Con la tripulación del jetlag (woo)
¡Con la tripulación del jetlag!
Ni siquiera quisiera que me esperaras
Prefiero que este café se enfríe por la mañana.
Bebes vino otra vez, frustrado.
Sé que esta culpa recae sólo en mí.
no tienes que entenderlo
El mundo del espectáculo es una gran carga
Toda esta naturaleza animal de las personas
Esto me hace sentir como si estuviera en Safari.
Puedo permitirme un Ferrari descapotable, abramos el techo
Sólo el sonido de las olas, que se joda el mundo a todo pulmón
Que es verdad, lo dije hace mucho tiempo.
La vida conmigo es un Marriott de tres días.
Amo a mi gente, necesito un respiro.
Para nosotros todos los días son viernes.
Te despertarás solo, no pensarás
Que por la mañana salgo del palco vip y me siento bien
Oh, oh, oh
Cerraron el club, sigo en el palco (oh, o, o, o)
No es una ilusión, la barra se abrirá sola.
Cariño, lo siento, resultó así.
Volví tanto que habrá jetlag (woo)
Con la tripulación del jetlag (woo)
¡Con la tripulación del jetlag!
Oh, oh, oh
Cerraron el club, sigo en el palco (oh, o, o, o)
No es una ilusión, la barra se abrirá sola.
Cariño, lo siento, resultó así.
Volví tanto que habrá jetlag (wooo)
¡Con la tripulación del jetlag! (wooo)
¡Con la tripulación del jetlag!
W-w-con la tripulación del jetlag
Me voy del club ahora, tengo frío.
Con la tripulación del jetlag
Llevamos un Uber al apartamento.
Estamos tomando el ascensor hasta el último nivel (yo mamale)
Estoy conduciendo - Mercedes GT 4 puertas (oh mamalo)
Recuerdo a Yung Lean jugando hoy al atardecer.
En la televisión Sr. Bean, fumo nicotina.
95', no 03' (oye), aquí estamos hablando de Nike, nena
Solo miro y ella baila, el jetlag no desaparece hasta la mañana.
Oh, oh, oh
Cerraron el club, sigo en el palco (oh, o, o, o)
No es una ilusión, la barra se abrirá sola.
Cariño, lo siento, resultó así.
Volví tanto que habrá jetlag (woo)
Con la tripulación del jetlag (woo)
¡Con la tripulación del jetlag!
Oh, oh, oh
Cerraron el club, sigo en el palco (oh, o, o, o)
No es una ilusión, la barra se abrirá sola.
Cariño, lo siento, resultó así.
Volví tanto que habrá jetlag (woo)
Con la tripulación del jetlag (woo)
¡Con la tripulación del jetlag!