Más canciones de Veysel
Descripción
Una ciudad donde el amor no está de moda, pero el oro se encuentra en cada esquina. Aquí, el brillo de los escaparates no refleja la luz, sino que solo nos obliga a entrecerrar los ojos para no quedarnos ciegos ante la ostentación ajena. En el aire flota el aroma del tabaco, los perfumes caros y un ligero peligro, como si cualquier movimiento de la cámara se ralentizara antes de disparar.
Esta historia no trata de héroes, sino de supervivientes con estilo. Aquellos que ganan dinero más rápido de lo que tardan en borrar contactos del teléfono. No tienen tiempo para dudas, solo para negocios, riesgos y un poco de dramatismo con chaquetas de cuero. Y todo ello al ritmo de una música en la que los latidos del corazón no provienen de los sentimientos, sino del bajo, del rugido del motor, de que la vida aquí no se trata de «hacer lo correcto», sino de «hacer lo que uno quiere».
Letra y traducción
Original
Essen City,
Stadt der Diebe.
Hier gibt's alles, aber keine Liebe.
Roll' mit Q sieben in Juweliere. Fischen aus Belgien mit roten Rubinen.
Essen City bleibt die Stadt der Diebe. Ich steh' da vor deiner Tür, dann attackiere. Puffe
Mandarine oder Sour Diesel. Hab ein altes Handy ohne Batterie drin. Hab ein paar
Meetings in der Karibik. Geldübergabe im Lobby Maritim. Gehe ein aus Reflex, Olum.
Du musst mir Respekt zollen. Laber' es in die Becks, Knolle.
Mit dem Essen wegrollen. Berliner, komm mit Polishat. Ich bin Sasa, nein, ich brauch' kein'n
Bodyguard. Chill' mit internationalen Manitas. Onu, Mara, Silikon und Body wash.
Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die
Pistole mit. 'Nen Bargeld Drogen mit. Lieben, was verboten ist.
Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die Pistole mit. 'Nen Bargeld Drogen mit.
Lieben, was verboten ist. Wer ich bin? Lerro, lerro, Bando, Bandolero.
Lerro, lerro, Bando, Bandolero. Lerro, lerro, Bando, Bandolero.
-Lerro, lerro, Bando, Bandolero. -Drück' auf die Falsche, quille,
Gucci-Cartier-Brille. Deine Zeit ist vorbei, schick' dir Blumen ans Grab. Meine
Anti-Tüte bringt dir mal 'ne Tüte. Also komm noch vor drei, ich hab' Gutes am
Start. Geld wird nie Rollenspiel, treib' mich im Audi Q. Showroom war Heroin,
Cherrylik, Oniki. All um deine Olle bloß für 'ne Knolle Weed.
Wenn ich komme, ist hier fest so wie Halloween. Roter Ferrari, blonde Diana. Öffne die Tür, rosa Pyjama.
Europiana, die Alte hat Geld. Kohle vom Vater, ich fick' ihr die Welt. Vier, drei
Legacy redet von selbst. Vom alten Dorf zu den Edelhotels.
Gold, Diamanten, Leder und Pelz. Ich zähl' ihr Knete, das Telefon brennt.
Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die Pistole mit. 'Nen Bargeld Drogen mit.
Lieben, was verboten ist. Wir wissen, wo die Wohnung ist. Hab' die Pistole mit.
'Nen Bargeld Drogen mit. Lieben, was verboten ist. Wer ich bin? Lerro, lerro,
Bando, Bandolero. Lerro, lerro, Bando, Bandolero. Lerro, lerro,
Bando, Bandolero. Lerro, lerro, Bando, Bandolero.
Traducción al español
ciudad de essen,
Ciudad de ladrones.
Aquí hay de todo, pero nada de amor.
Entra en joyeros con Q siete. Pesca desde Bélgica con rubíes rojos.
La ciudad de Essen sigue siendo la ciudad de los ladrones. Estoy parado frente a tu puerta, luego ataco. soplo
Mandarina o Sour Diesel. Tengo un celular viejo sin batería. tener algunos
Reuniones en el Caribe. Entrega de dinero en el lobby de Maritim. Entra por reflejo, Olum.
Tienes que darme respeto. Háblalo con Becks, Knolle.
Aléjese con la comida. Berlineses, vengan con Polishat. Soy Sasa, no, no necesito uno.
Guardaespaldas. Relájate con Manitas internacionales. Onu, Mara, silicona y gel de baño.
Sabemos dónde está el apartamento. tengo eso
pistola con. Lleva contigo algunas drogas en efectivo. Amar lo prohibido.
Sabemos dónde está el apartamento. Ten la pistola contigo. Lleva contigo algunas drogas en efectivo.
Amar lo prohibido. ¿Quién soy yo? Lerro, lerro, bando, bandolero.
Lerro, lerro, bando, bandolero. Lerro, lerro, bando, bandolero.
-Lerro, lerro, bando, bandolero. -Presiona el equivocado, quille,
Gafas Gucci Cartier. Se acabó tu tiempo, envía flores a tu tumba. mio
Anti-Bag te trae una bolsa. Así que ven antes de las tres, tengo algo bueno que hacer.
Empezar. El dinero nunca jugará un papel, llévame en el Audi Q. La sala de exposición era heroína,
Cherrylik, Oniki. Todo sobre tu padre sólo por una cabeza de hierba.
Cuando vengo, aquí es como Halloween. Ferrari rojo, Diana rubia. Abre la puerta, pijama rosa.
Europiana, la vieja tiene dinero. Carbón de padre, le daré el mundo. cuatro, tres
El legado habla por sí solo. Del pueblo antiguo a los hoteles de lujo.
Oro, diamantes, cuero y pieles. Estoy contando su dinero, el teléfono está en llamas.
Sabemos dónde está el apartamento. Ten la pistola contigo. Lleva contigo algunas drogas en efectivo.
Amar lo prohibido. Sabemos dónde está el apartamento. Ten la pistola contigo.
Lleva contigo algunas drogas en efectivo. Amar lo prohibido. ¿Quién soy yo? Lerro, lerro,
Bando, bandolero. Lerro, lerro, bando, bandolero. Lerro, lerro,
Bando, bandolero. Lerro, lerro, bando, bandolero.