Más canciones de Carl Cox
Más canciones de Perry Farrell
Descripción
Como si el cosmos hubiera decidido recordar el calor. Todo fluye: los sonidos, la respiración, las fronteras entre los sueños y la realidad. En algún lugar entre las estrellas, un hombre sentado en una seta observa cómo se abre una flor y de repente reconoce en ella a un viejo amigo, no de su memoria, sino de ese mundo infantil donde los milagros no necesitan pruebas.
La música parece fundirse al sol: lenta, viscosa, casi imperceptible, pero al mismo tiempo llenando todo a su alrededor de una extraña ternura. No es un calor del que hay que esconderse, sino uno en el que uno puede disolverse por completo, simplemente permitiéndose no tener prisa y volver a sentir cómo la vida despierta en su interior.
Letra y traducción
Original
Take the force of you
To win the force of me
To pierce the atmosphere
At escape velocity, ah
And that time that came to be
It was our destiny
We built a love museum
For all the world to see, ah
That time that came to be
It was our destiny
We built a love museum
For all the world to see
Ah, Joya
Ah, Joya
Ah, Joya
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, Joya
Ah, Joya
Sitting on a mushroom
Watching a flower bloom
Running into a childhood friend
That you never thought you'd see again
In a Doc Martin shoebox
Listening to Carl Cox
Bright yellow kayak
With Salma Hayek
Let's raise a cup to deliverance
And another cup to blessing
We can live our life in suffering
Or live our life in Joya
Live our life in Joya
Ah, Joya
Ah, Joya
Ah, Joya
Ah, Joya
Joya
Joya
Ah, Joya
Ah, Joya
Traducción al español
Toma la fuerza de ti
Para ganar la fuerza de mí
Para perforar la atmósfera
A velocidad de escape, ah
Y ese momento que llegó a ser
era nuestro destino
Construimos un museo del amor.
Para que todo el mundo vea, ah
Ese tiempo que llegó a ser
era nuestro destino
Construimos un museo del amor.
Para que todo el mundo vea
Ah, Joya.
Ah, Joya.
Ah, Joya.
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, Joya.
Ah, Joya.
Sentado sobre un hongo
Viendo florecer una flor
Encontrarse con un amigo de la infancia
Que nunca pensaste que volverías a ver
En una caja de zapatos de Doc Martin
Escuchando a Carl Cox
Kayak amarillo brillante
Con Salma Hayek
Levantemos una copa por la liberación
Y otra copa para bendecir
Podemos vivir nuestra vida en el sufrimiento.
O vivir nuestra vida en Joya
Vivir nuestra vida en Joya
Ah, Joya.
Ah, Joya.
Ah, Joya.
Ah, Joya.
joya
joya
Ah, Joya.
Ah, Joya.