Más canciones de Rockout Danny
Descripción
Aire caliente, teléfono pegajoso, silencio demasiado ruidoso después de mensajes sin respuesta. Todo esto es la banda sonora habitual de la temporada «parece que me he vuelto a dejar engañar». Aquí ni siquiera se trata de amor, sino del cansancio de que los sentimientos se conviertan en una broma con mal timing. Cuando la confianza se agota más rápido de lo que tardas en broncearte. Cuando solo quieres «escribir y no arrepentirte», pero sabes que luego volverás a sentir vergüenza, y volverá la lista de reproducción de melancolía y cigarrillos.
Golpea con fuerza, como los latidos del corazón, después de los cuales ya no esperas respuestas. Solo niegas con la cabeza y repites para ti mismo: «Sí, pensaba que era un tonto... quizá sea verdad». Y eso te alivia, como si la honestidad se hubiera convertido por fin en una armadura y no en una debilidad.
Letra y traducción
Original
Uh huh.
Okay, look.
You must think I'm dumb or somethin'. Ain't hit my line in two-four hours.
It must be summer, fuck it up.
Can't believe I told this goofy bitch that I'm in love with her. I'm tryna call my ex, but if she answer, I might fuck it up.
I don't like to think, I'd rather put my feelings in this blunt.
Had me thinkin' you was different, but you just like the other ones.
I gave my heart to so damn many, it was left on never love.
I got broke by one, so I said, "Fuck it," then I broke a ton. I can't fuck with you the way you fuck with me, lil' ma, I'm sorry.
Linked up with your ex, I should've known you was talkin' 'bout a party.
I ain't been the same since my lil' shit head went and dipped out your collar.
I got broke by X and L's and now I got nothin' to body.
I can't fuck with you the way you fuck with me.
Do you love me or your ass just usin' me?
Took out my heart too many times, I'm finna bleed.
Wipe my woods and tears and put my feelings in a leaf.
Said you love me with a love, some shit I'm tryna see.
Said you love me with a love, some shit I'm tryna find.
I was freakin', trippin' on shit that was never mine. Wasted so much on these bitches, I done gave up time.
Used to hate up on the kid, I hope they see me now.
Used to be a lover boy, he known to walk shit down.
He gave his all to you, bitch, now he smokin' Black & Milds. You got that lil' boy stressin'.
Your ass a demon seekin' help. He a demon tryna get to Heaven.
You must think I'm dumb or somethin'. Ain't hit my line in two-four hours. It must be summer, fuck it up.
Can't believe I told this goofy bitch that I'm in love with her.
I'm tryna call my ex, but if she answer, I might fuck it up.
You must think I'm dumb or somethin'. Ain't hit my line in two-four hours.
It must be summer, fuck it up.
Can't believe I told this goofy bitch that I'm in love with her. I'm tryna call my ex, but if she answer, I might fuck it up.
Traducción al español
Ajá.
Está bien, mira.
Debes pensar que soy tonto o algo así. No llego a mi línea en dos o cuatro horas.
Debe ser verano, joder.
No puedo creer que le haya dicho a esta perra tonta que estoy enamorado de ella. Estoy intentando llamar a mi ex, pero si ella responde, podría arruinarlo todo.
No me gusta pensar, prefiero dejar mis sentimientos en este contundente.
Me hizo pensar que eras diferente, pero simplemente te gustan los demás.
Le di mi corazón a tantos que nunca lo amé.
Me quebré por una, así que dije: "A la mierda", y luego me quebré por una tonelada. No puedo joderte como tú me jodes a mí, pequeña mamá, lo siento.
Vinculado con tu ex, debería haber sabido que estabas hablando de una fiesta.
No he sido el mismo desde que mi cabecita de mierda fue y te sacó el cuello.
Me arruinaron las X y las L y ahora no tengo nada que hacer.
No puedo joderte como tú me jodes a mí.
¿Me amas o tu trasero simplemente me usa?
Me sacaron el corazón demasiadas veces y finalmente voy a sangrar.
Limpia mis bosques y mis lágrimas y pon mis sentimientos en una hoja.
Dijo que me amas con un amor, alguna mierda que estoy tratando de ver.
Dijo que me amas con un amor, alguna mierda que estoy tratando de encontrar.
Estaba jodidamente, tropezando con mierda que nunca fue mía. Desperdicié tanto con estas perras que perdí tiempo.
Solía odiar al niño, espero que me vean ahora.
Solía ser un chico amante, conocido por caminar mierda.
Él lo dio todo por ti, perra, ahora fuma Black & Milds. Tienes a ese pequeño niño estresado.
Tu trasero es un demonio que busca ayuda. Él es un demonio que intenta llegar al cielo.
Debes pensar que soy tonto o algo así. No llego a mi línea en dos o cuatro horas. Debe ser verano, joder.
No puedo creer que le haya dicho a esta perra tonta que estoy enamorado de ella.
Estoy intentando llamar a mi ex, pero si ella responde, podría arruinarlo todo.
Debes pensar que soy tonto o algo así. No llego a mi línea en dos o cuatro horas.
Debe ser verano, joder.
No puedo creer que le haya dicho a esta perra tonta que estoy enamorado de ella. Estoy intentando llamar a mi ex, pero si ella responde, podría arruinarlo todo.