Más canciones de St Graal
Descripción
Bajo: Leo Maynard
Batería: Leo Maynard
Guitarra principal: Leo Maynard
Voz principal: Leo Maynard
Productor: Leo Maynard
Sintetizador: Leo Maynard
Compositor: Leo Maynard
Letra y traducción
Original
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Dangereux
Peur de tomber dans leurs jeux
J'annonce un temps orageux
Aux histoires d'amour
Qui finissent mal un jour
Malheureux
À sens unique scandalеux
J'fais plus confiance à tous ceux
Qui font mal au cœur qui aggravent mеs peurs
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
Dangereux
Je fais la guerre aux amoureux
Je dépose des larmes dans leurs yeux
Briser des cœurs
C'est un anti-dépresseur
Malheureux
Je me refuse d'être trop heureux
Car au fond je suis trop peureux
Je préfère être seul
Sous mon pull-over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game-over
C'est plus facile à vivre de se bander les yeux
Pour éviter le mal qu'on pourrait s'faire tous les deux
J'ai peur de souffrir encore
D'un jour d'aimer trop fort
Car si jamais on s'attache
Si jamais on s'adonne
À des plaisirs faciles
À de l'amour infinis
Par peur d'avoir mal encore
Je pars avec des remords
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des relations faciles
Qui pourraient briser mon cœur
J'y passe des heures
À réfléchir aux garçons et aux filles
Qui ne sont pas ce qu'on imagine
Caché.es sous leurs pulls over
C'est game over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game over
Ouais j'ai peur des garçons et des filles
Des sentiments fragiles
Cachés sous mon pull-over
C'est game over
Traducción al español
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego
Peligroso
Miedo a caer en sus juegos.
anuncio tiempo tormentoso
amar las historias
Que un día termina mal
infeliz
Escandaloso unidireccional
Confío más en todos
Que hieren mi corazón Que agravan mis miedos
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego
Peligroso
Hago la guerra a los amantes
Dejo caer lágrimas en sus ojos
rompiendo corazones
es un antidepresivo
infeliz
Me niego a ser demasiado feliz
Porque en el fondo tengo demasiado miedo
prefiero estar solo
debajo de mi suéter
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego
Es más fácil vivir con los ojos vendados
Para evitar el daño que ambos podríamos hacernos el uno al otro.
tengo miedo de volver a sufrir
De un día de amar demasiado
Porque si alguna vez nos apegamos
Si alguna vez nos permitimos
A los placeres fáciles
al amor infinito
Por miedo a volver a sentir dolor
me voy con remordimiento
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
relaciones faciles
¿Quién podría romper mi corazón?
paso horas ahí
Pensar en niños y niñas
que no son lo que imaginamos
Escondido debajo de sus suéteres
Se acabó el juego
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego
Sí, tengo miedo de los niños y las niñas.
Sentimientos frágiles
Escondido debajo de mi suéter
Se acabó el juego