Más canciones de AMV kids
Descripción
Música: Andrei Tiberiu Maria (Smiley), Dorian Miku, Florin Boka, Sofronescu Rezvan, Barz Andrei
Letra: Andrei Tiberiu Maria (Smiley), Dorian Miku, Andreyanu Eduard (CRBL)
Productor: Teo Mirya, Florin Boka, Sofronescu Rezvan, Barz Andrei
Mezcla: Darius Dragoy
Masterización: Darius Dragoy
Editor: Dice Music Production
Adicional: Sursh
Producción: Black Film
Letra y traducción
Original
Fugi după bani și te pierzi printre ani, zile și nopți, prieteni, dușmani.
Bani, ai uitat cine ești doar ca să îi înmulțești. Bani.
-Bani. -Te-am cunoscut când eram mic.
Umblai cu ăia mari, dar eu tot m-am îndrăgostit. Tot despre tine părea așa de intangibil.
Dar mi-ai zâmbit o dată, mi-ai arătat că e posibil.
Când am crescut, mi te-am dorit mai mult ca alții. Pentru tine m-am băgat în combinații.
Voiam să-ți dovedesc că locul tău e lângă mine. Am pus mâna pe tine. Ai pus mâna pe mine.
Cu tine viața mea a căpătat un sens. Datorită ție fac ce îmi doresc.
Unii îmi spun că uneori exagerez. Orice mi-ai face, am să te iubesc.
Fugi după bani și te pierzi printre ani, zile și nopți, prieteni, dușmani. Bani.
Ai uitat cine ești doar ca să îi înmulțești. Bani. Bani.
Nu mai poți să te oprești. Odată ce-ncepi, cu timp nu plătești. Bani.
Când ajungi să îi ai, totul pentru tine e prea tard. Bani. Bani. Bani. Bani.
La, la, la, la.
Bani. Bani. Bani.
-La, la, la, la. -Yeah. Ai făcut ce ai vrut din mine.
Eu încă fac tot ce pot să ne fie bine.
Dacă pleci să te întorci, să nu uiți că aici e locul ți-am dat tot timpul meu doar ca să-ți arăt că mi-ești norocul.
Am purtat peste tot, ți-am învățat jocul. Am uitat ziua în care tu mi-ai devenit totul.
Ne-am mai certat, dar am știut ce să zic. Acum de ce să te mint? Fără tine nu fac nimic.
Fără tine viața mea n-ar avea sens și merită să trec peste atâta stres.
Oricum ar fi, mereu eu am să te doresc. Uneori urăsc că te iubesc.
Fugi după bani și te pierzi printre ani, zile și nopți, prieteni, dușmani. Bani.
Ai uitat cine ești doar ca să îi înmulțești. Bani. Bani. Nu mai poți să te oprești.
Odată ce-ncepi, cu timp nu plătești. Bani. Când ajungi să îi ai, totul pentru tine e prea tard.
Bani. Bani. Bani. Bani. La, la, la, la.
Bani. Bani. Bani. La, la, la, la. Bani. Bani. Bani. La, la, la, la.
Bani. Bani.
Bani.
La, la, la, la.
Traducción al español
Corres tras el dinero y te pierdes entre años, días y noches, amigos, enemigos.
Dinero, olvidaste quién eres solo para multiplicarlo. Dinero.
-Dinero. -Te conocí cuando era pequeña.
Estabas caminando con los grandes, pero aun así me enamoré. Todo en ti parecía tan intangible.
Pero una vez me sonreíste, me demostraste que es posible.
Al crecer, te quería más que a los demás. Para ti me metí en combinaciones.
Quería demostrarte que tu lugar está a mi lado. Te agarré. Me atrapaste.
Contigo mi vida cobró sentido. Gracias a ti hago lo que quiero.
Algunos me dicen que a veces exagero. Hagas lo que hagas conmigo, te amaré.
Corres tras el dinero y te pierdes entre años, días y noches, amigos, enemigos. Dinero.
Olvidaste quién eres solo para multiplicarlos. Dinero. Dinero.
No puedes parar más. Una vez que empiezas, con el tiempo no pagas. Dinero.
Cuando los consigues, todo es demasiado tarde para ti. Dinero. Dinero. Dinero. Dinero.
La, la, la, la.
Dinero. Dinero. Dinero.
-La, la, la, la. - Sí. Hiciste lo que querías de mí.
Todavía hago todo lo que puedo para que estemos bien.
Si te vas para volver, no olvides que este es el lugar donde te di todo mi tiempo solo para demostrarte que eres mi suerte.
Lo he llevado a todas partes, te he enseñado el juego. Olvidé el día en que te convertiste en mi todo.
Discutimos antes, pero sabía qué decir. Ahora ¿por qué debería mentirte? No hago nada sin ti.
Sin ti mi vida no tendría sentido y vale la pena pasar por tanto estrés.
De todos modos, siempre te querré. A veces odio amarte.
Corres tras el dinero y te pierdes entre años, días y noches, amigos, enemigos. Dinero.
Olvidaste quién eres solo para multiplicarlos. Dinero. Dinero. No puedes parar más.
Una vez que empiezas, con el tiempo no pagas. Dinero. Cuando los consigues, todo es demasiado tarde para ti.
Dinero. Dinero. Dinero. Dinero. La, la, la, la.
Dinero. Dinero. Dinero. La, la, la, la. Dinero. Dinero. Dinero. La, la, la, la.
Dinero. Dinero.
Dinero.
La, la, la, la.