Más canciones de Kaneee
Descripción
Autor del texto: Kani
Autor del texto: Ray Inoue
Compositor: King 80 Industries
Productor: Ray Inoue
Letra y traducción
Original
Hi kid あの頃の俺。
生まれたて少し良い育ちで。 だけど家ん中はいつも波があって。
今じゃそれも俺を作る物語で。
指を刺されBemo扱いForeignerだけで。 何度も思った俺の人生にマジで価値ねえ。
長い 距離を走った先の勝負の勝ち目。 yeah。 わからないけど先は何も怖くねえよ。
手を合わ せていつも 祈り。 神に届け俺の声が響く部屋で一人。
外野ガタガタうるせえよお前ら見とけ 今に。 いつも過去の話。 タイ緩めてスーツ捨ててバカはやめてKeep going。
目指 す先はあえて遠い。 yeah。 Haterもファンになるよいつも通り。 yeah。
初め てから 変わらない。 I got trust on my mind。
夢を見ていたいな。 Trust yeah。
夢になるこの声で。 誰かを救えれば。
それでい いから。 Trust yeah。
バカばか りされたとしても。 自分の道は決めた。
後は信じて進 むだけよ。 Nobody trusts me。 yeah。
Nobody trusts you。 yeah。 別にそれでいい。 yeah。
全部が大 丈夫。 Trust yeah。
夢 になるこの声で。 誰かを救えれば。
それでいいから。 Trust yeah。
バカばかりされたとしても。 自分の道は決めた。
後は信 じて進むだけよ。
Nobody trusts me。 yeah。 Nobody trusts you。 yeah。
別にそれでいい。 ただ自分をTrust Trust Trust。
決 めた道と強い心迷いはないぜ。 yeah。 この歌は叶えるためだけに生まれて。 yeah。
前 の名前の俺ならここにはいなくて。 マイク叫ぶ今は。
yeah。 Trust yeah。
夢になるこの声で。
誰かを救えれば。
それでいいから。 Trust yeah。
バカばかりされた としても。 自分の道は決めた。
後は信じて進むだ けよ。
Traducción al español
Hola chico, yo en aquel entonces.
Nací y tuve una buena educación. Pero siempre hay olas en la casa.
Esa es la historia que me hizo.
El extranjero simplemente se pinchó el dedo y trató a Bemo. Mi vida realmente no vale nada, pensé muchas veces.
La posibilidad de ganar después de correr una larga distancia. Sí. No lo sé, pero no tengo miedo de nada que se avecina.
Siempre unid nuestras manos en oración. Solo en una habitación donde mi voz hace eco a Dios.
Los jardines hacen mucho ruido, deberían verlo ahora. Siempre se trata del pasado. Afloja tu corbata, tira tu traje, deja de ser idiota y sigue adelante.
El destino al que apuntamos está muy lejos. Sí. Hater también será fan, como siempre. Sí.
No ha cambiado desde el principio. Tengo confianza en mi mente.
Quiero estar soñando. Confía, sí.
Con esta voz que se convierte en sueño. Si pudiera salvar a alguien.
Está bien. Confía, sí.
Incluso si se burlan de mí. He decidido mi propio camino.
Todo lo que tienes que hacer es creer y seguir adelante. Nadie confía en mí. Sí.
Nadie confía en ti. Sí. Está bien. Sí.
Todo está bien. Confía, sí.
Con esta voz que te hará soñar. Si pudiera salvar a alguien.
Está bien. Confía, sí.
Aunque sólo se burlen de mí. He decidido mi propio camino.
Todo lo que tienes que hacer es creer y seguir adelante.
Nadie confía en mí. Sí. Nadie confía en ti. Sí.
Está bien. Simplemente confía, confía, confía en ti mismo.
No tengo grandes dudas sobre el camino elegido. Sí. Esta canción nació sólo para hacerla realidad. Sí.
Si fuera yo por mi nombre anterior, no estaría aquí. Mike grita ahora.
Sí. Confía, sí.
Con esta voz que se convierte en sueño.
Si pudiera salvar a alguien.
Está bien. Confía, sí.
Incluso si se burlaran de mí. He decidido mi propio camino.
Todo lo que tienes que hacer es creer y seguir adelante.