Más canciones de Зараза
Descripción
Publicado: 10 de octubre de 2025.
Letra y traducción
Original
Молодость тлела, будто бы в пятке
Cцены, гримерки, тусовки, фанатки
Я помню как ночью с кентом по закладке
Я ехал мутить на последние бабки
Теперь на мне тряпки, новые тапки
Вот только пацан тот увы без оглядки
Уехал куда-то на заднем десятки
Вдоль серых трущоб, мимо грёбанной свалки
Мимо грёбанной свалки, мягкой посадки
Это мой город, в нем снова осадки
Тут если ты шаткий, то после не жалуйся
Что жизнь тебя вновь кладет на лопатки
Судьба раскидала капканами свои пасхалки
Ребусы, пазлы, загадки
Тут так незаметно, но быстро
Плывут мои дни чёрнобелые, будто касатки
А так все впорядке, хотя иногда
Я тут путаюсь: пятница или среда
Выжидая момент, дабы высечь искру
Чтоб оттаяло сердце мое изо льда
Время будто вода и оно нас с тобою
Когда-нибудь точно сотрёт безследа
Потому цель поставил себе за собою
Оставить тут что-то, что будет всегда
Молодость тлела, будто бы в пятке
Cцены, гримерки, тусовки, фанатки
Я помню как ночью с кентом по закладке
Я ехал мутить на последние бабки
Теперь на мне тряпки, новые тапки
Вот только пацан тот увы без оглядки
Уехал куда-то на заднем десятки
Вдоль серых трущоб, мимо грёбанной свалки
Облазив тут всё вдоль и поперёк
Я как под дождём вставший под козырёк
Снова в мыслях снуёт за упрёком упрёк
И в груди снова ёкает холод и лёд
Тут опять небо плачет и прямо на нас
С облаков капли капают, будто бы с щёк
Звеня будто стёкла, ведь от рагнарёка
Наш ангел хранитель нас не уберёг
Что я приобрёл, что я потерял
Тут жизнь снимает свой жуткий сериал и
Я досмотрю врядли, в нём всё повторяется
В нём я и сам на повторе застрял
Чтобы духом воспрянуть и всё по местам
Вновь расставить упрямо пишу материал
Чтоб всё было не зря и ошибок корявых моих
Чтоб никто больше не повторял
Молодость тлела, будто бы в пятке
Cцены, гримерки, тусовки, фанатки
Я помню как ночью с кентом по закладке
Я ехал мутить на последние бабки
Теперь на мне тряпки, новые тапки
Вот только пацан тот увы без оглядки
Уехал куда-то на заднем десятки
Вдоль серых трущоб, мимо грёбанной свалки
Traducción al español
La juventud ardía como en el talón.
Escenario, camerinos, fiestas, fans.
Recuerdo la noche con Kent en un marcapáginas.
Iba a revolver el último efectivo
Ahora estoy usando harapos, pantuflas nuevas.
Es solo ese chico, ay, sin mirar atrás.
Ido a algún lugar entre las últimas decenas
A lo largo de los barrios grises, más allá del maldito vertedero
Más allá del maldito vertedero, aterrizaje suave
Esta es mi ciudad, está lloviendo otra vez.
Aquí, si estás inestable, no te quejes más tarde.
Que la vida te vuelve a derribar
El destino ha esparcido sus huevos de Pascua con trampas
Rebuses, rompecabezas, acertijos.
Es tan imperceptible aquí, pero rápidamente.
Mis días pasan flotando en blanco y negro, como orcas
Y todo está bien, aunque a veces.
Me estoy confundiendo aquí: viernes o miércoles
Esperando el momento para encender una chispa
Para que mi corazón se derrita del hielo
El tiempo es como el agua y somos tú y yo.
Algún día definitivamente se borrará sin dejar rastro.
Por eso me propuse una meta
Deja algo aquí que siempre estará ahí.
La juventud ardía como en el talón.
Escenario, camerinos, fiestas, fans.
Recuerdo la noche con Kent en un marcapáginas.
Iba a revolver el último efectivo
Ahora estoy usando harapos, pantuflas nuevas.
Es solo ese chico, ay, sin mirar atrás.
Ido a algún lugar entre las últimas decenas
A lo largo de los barrios grises, más allá del maldito vertedero
Habiendo subido y bajado todo aquí
Es como si estuviera parado bajo mi visera bajo la lluvia.
De nuevo reproche tras reproche corre por mis pensamientos
Y hay frío y hielo en mi pecho otra vez.
Aquí de nuevo el cielo llora y directamente hacia nosotros
Gotas gotean de las nubes, como de las mejillas.
Suena como cristal, porque de Ragnarok
Nuestro ángel de la guarda no nos salvó.
¿Qué he ganado, qué he perdido?
Aquí la vida filma sus terribles series y
Es poco probable que termine de verlo, en él se repite todo.
Estoy atrapado en esto y me repito.
Para animarse y que todo esté en su lugar.
Reorganizar, escribo obstinadamente el material.
Para que no todo fuera en vano y mis torpes errores.
Para que nadie lo vuelva a repetir
La juventud ardía como en el talón.
Escenario, camerinos, fiestas, fans.
Recuerdo la noche con Kent en un marcapáginas.
Iba a revolver el último efectivo
Ahora estoy usando harapos, pantuflas nuevas.
Es solo ese chico, ay, sin mirar atrás.
Ido a algún lugar entre las últimas decenas
A lo largo de los barrios grises, más allá del maldito vertedero