Más canciones de PLASTICA
Más canciones de SELMI
Descripción
Artistas asociados: PLASTICA, SELMI.
Artista asociado, productor: PLASTICA
Artista asociado: SELMI
Compositor: Matilde Ferrari.
Compositor, productor: Francesco Fantini
Autor del texto: Niccolò Selmi
Letra y traducción
Original
Se mi perdo ritrovami.
Perlomeno provaci sempre.
Se ricordi le corse, i miei passi, i rimorsi, sarò dove vado sempre.
Tu mi parli di mali estinti, ci diciamo eravamo tristi, scambiando questi sorrisi sopra fili di equilibristi.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Se mi perdo ritrovami.
Se mi perdo ritrovami.
Se mi perdo ritrovami.
Perlomeno provaci sempre.
Se mi perdo ritrovami.
Se mi perdo ritrovami.
Forse una stanza, la pioggia che parla, fosse la storia del sole che scalda.
Se fosse per lei, se fosse per noi, se fosse per niente.
Forse una danza, la bolla nell'aria, fosse la noia persona che balla.
Se fosse per lei, se fosse per noi, se fosse per sempre.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Traducción al español
Si me pierdo, encuéntrame.
Al menos inténtalo siempre.
Si recuerdas las carreras, mis pasos, los arrepentimientos, estaré donde siempre voy.
Me hablas de males extintos, nos decimos que estábamos tristes, intercambiando esas sonrisas de equilibristas.
Aléjate de mí porque ya no sé nada.
Me alejo de ti porque siempre me pierdo en ello.
Aléjate de mí porque ya no sé nada.
Me alejo de ti porque siempre me pierdo en ello.
Si me pierdo, encuéntrame.
Si me pierdo, encuéntrame.
Si me pierdo, encuéntrame.
Al menos inténtalo siempre.
Si me pierdo, encuéntrame.
Si me pierdo, encuéntrame.
Quizás una habitación, la lluvia que habla, fuera la historia del sol que calienta.
Si fuera por ella, si fuera por nosotros, si fuera por nada.
Quizás un baile, la burbuja en el aire, era el aburrimiento de quien bailaba.
Si fuera por ella, si fuera por nosotros, si fuera para siempre.
Aléjate de mí porque ya no sé nada.
Me alejo de ti porque siempre me pierdo en ello.
Aléjate de mí porque ya no sé nada.
Me alejo de ti porque siempre me pierdo en ello.