Más canciones de Frezza
Descripción
La ciudad bulle como un ring tras un nocaut exitoso. Aquí no hay que demostrar nada a nadie, simplemente se vive al nivel de la Champions League, con rostros en los que, en lugar de sonrisas, brilla la confianza. El dinero no es un objetivo, sino un combustible. La victoria no es un acontecimiento, sino un estado. Todo sucede rápidamente, casi como una apuesta con el destino, y si algo arde, es solo el motor interno, que funciona con pura adrenalina.
Las palabras vuelan como balas desde la ventanilla de un coche, donde los bajos retumban más fuerte que la conciencia. En cada riff hay un sabor a asfalto y oro, mezclado con sudor y humo. No es alarde, sino una forma de sobrevivir con estilo. Reales hasta la tumba, inalcanzables, mientras los demás solo miran desde abajo, entrecerrando los ojos ante el brillo de las victorias ajenas.
Letra y traducción
Original
Iè fratm, simm a voce d'a vecchia scuola.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Stu facenn sport l'aggio fatto rosso comme face Rozz, sórd saia cunt n'è colpa d'a aitana, si tienô problema cu frezzo saia sotta, cosa migliore è vulà for Italia, surimm reale, che cazzo ce provo cu nuje a fa 'na gara?
Intoccabile no sull'assecondo piano, simm in gripp oggi finisce dimane, me piaceno l'arme, tengo cchiù bossle ca sórd 'e carte, si ce fai nu tanno roppo chi t'appare, sent nu parl nu faccio 'o codardo ma pienz ca i sórd 'e carte songo assaje, sto parlando troppo trovo chi ce stopp ca senza rivale sta vita m'annoia, aggio fatto botte senza juculotte m'aggio miso in gioco pe' fa' sempe coi, me rilasso o joint, fratm è da sballarò ma poi, si oggi 'nto 'o lietto ne voglio cu 'e roi, 'nto 'o lietto ce stanno cu 'e roi, sto masticanno sangue mica sputo, c'arrenimmo solo quando emmo vinciuto, sórd soglie e l'ò oppure so' arancie, ma quando ne vuò subito te damm.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Ah, voglio primo posto qualsiasi sia o costo, botte, botte e botte ma senza risposto, sórd senza botte, Napolitan Gotte, jashkar int'ê grotte famo comme Lozzi, sicuro trionfo, magn' di tutto fin quando so' gonfio, Submariner no l'Omega swatch, faccio racocce 'int'â street che i wolf, palla dint'â buca nun parla' a me, ah, pe' sempre reale, me serve nisciuno si tinne a me tamo, già tengo 'e cosr dieci reté in mano, simm antisociale cu nuje 'na spuntata t'arata 'int'â capa, fummo problema, ma 'int'â miseria mai cchiù, rummevemo 'nterra qua, mo milli ro cielo.
Nun guard' allato pecchè 'e lato careno malato si guardano a me, sto 'ncopp'â cima nun ce vire manco nuje verimm a te, 'a famm e 'a forza pe' la vé, si tu hai za' 'e primm' ca re, so' piccerillo e jent'ê mille, fummo i killë.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Champions League, Ken Piss a Shaquille O'Neal, saccio c'ô tiempo è denaro, mo segn nu Subaru, rivale nun ne verimm, nuje simmo mica apparimm, reale fino int'a bara, si n'è chiaro viene e vir.
Traducción al español
Soy fratm, simm con una voz de la vieja escuela.
Liga de Campeones, Ken Piss a Shaquille O'Neal, sé que hay tiempo y dinero, ahora le he marcado a un Subaru, un rival que no es cierto, no parecemos reales, reales hasta el ataúd, está claro que va y viene.
Llevas el precio hecho rojo como Rozz, sordo sabes coño, la culpa es de Aitana, si tienes un problema con el frezzo sabes debajo, lo mejor es vulà para Italia, verdadero surimm, ¿qué carajo intento hacer cuando voy a hacer una carrera otra vez?
Intocable no en el segundo piso, simm in gripp hoy termina mañana, me gusta el arma, mantengo cchiù bossle ca sordo 'y las cartas, si lo haces no sabes quién se te aparece, no hablo, no soy un cobarde pero me siento sordo 'y las cartas songo assaje, hablo demasiado, encuentro a los que se detienen sin rival, esta vida me aburre, me meteré en una pelea sin juculotte, puedo involucrarme para hacer siempre. contigo, me relajo o porro, fratm es para drogarme pero entonces, sí hoy 'nto'o feliz quiero un poco de cu'e roi, 'nto'o 'o lietto hay cu'e roi, estoy masticando sangre no escupiendo, nos rendimos solo cuando habíamos ganado, umbrales sordos y soy más o menos' naranjas, pero cuando lo quieras, dámelo inmediatamente.
Liga de Campeones, Ken Piss a Shaquille O'Neal, sé que hay tiempo y dinero, ahora le he marcado a un Subaru, un rival que no es cierto, no parecemos reales, reales hasta el ataúd, está claro que va y viene.
Ah, quiero el primer lugar cueste lo que cueste, golpeando, golpeando y golpeando pero sin respuesta, sordo sin vencer, Napolitan Gotte, jashkar int'ê cuevas tan famosas como Lozzi, triunfo seguro, magn' de todo hasta hincharme, Submariner no Omega swatch, hago racocce 'int'â calle que el lobo, bola dentro del agujero no me habla, ah, siempre real, no necesito a nadie que haya teñido por mí, Ya tengo diez redes en la mano, así que antisocial cu noje 'na blunt t'arata 'int'â capa, éramos un problema, pero 'int'â miseria nunca cchiù, rummevemo 'nterra aquí, ahora milli ro el cielo.
No mires a un lado porque el lado enfermo me mira, soy 'ncopp'â top ni siquiera veo a nadie acercarse a ti, 'para dejarme y' para forzar por la vida, sí tienes za' 'y primm' querido rey, soy pequeño y jent'ê mil, éramos los killë.
Liga de Campeones, Ken Piss a Shaquille O'Neal, sé que hay tiempo y dinero, ahora le he marcado a un Subaru, un rival que no es cierto, no parecemos reales, reales hasta el ataúd, está claro que va y viene.
Liga de Campeones, Ken Piss a Shaquille O'Neal, sé que hay tiempo y dinero, ahora le he marcado a un Subaru, un rival que no es cierto, no parecemos reales, reales hasta el ataúd, está claro que va y viene.