Más canciones de FOODOMORE
Descripción
Productor: Sunu Prasasti
Letra y traducción
Original
Merah merona kedua pipimu. Buatku memandang wajahmu.
Paras nan ayu kau mendekatiku dan ucapkan selamat pagi.
Ingat pertama kedua kakimu berdiri dekat di sampingku.
Sandarkan kepala peluk lenganku.
Genggam jemari tanganku.
Menatap manja kedua matamu dan bertanya apa kabarku.
Dengan sengaja membelai rambutku. Jantungku pun jadi deg-degan.
Dingin terasa kedua tanganmu. Kau di hadapanku.
Aku tersenyum tersipu malu.
Kita berdekatan di pagi itu.
Nona nona nona, izinkan aku.
Nona nona nona, biarkan aku jadi milikmu sebelum kau berlalu.
Nona nona nona, bolehkah aku.
Nona nona nona, antarkan kamu temani dirimu agar aku tahu alamat rumahmu.
Lalu kucoba beranikan diri mengajakmu bermalam minggu.
Habiskan waktu pergi berkendara. Hanya berbincang dan berkelana.
Akhirnya kau pun tahu.
Aku juga memujamu.
Sinyal yang engkau berikan.
Mesra canda tawa mengudara.
Setiap malam kita berdua.
Nona nona nona, izinkan aku.
Nona nona nona, biarkan aku menjadi milikmu sebelum kau berlalu.
Oh nona nona nona, bolehkah aku.
Nona nona nona, antarkan kamu temani dirimu agar aku tahu.
Oh temani dirimu agar aku tahu alamat rumahmu.
Traducción al español
El rojo enrojeció tus mejillas. Hazme mirar tu cara.
Tu hermoso rostro se me acercó y me dijo buenos días.
Recuerda primero que tus dos pies están cerca de mí.
Inclina tu cabeza y abraza mi brazo.
Sostén mis dedos.
Mírate a los ojos y pregunta cómo estoy.
Acariciando deliberadamente mi cabello. Mi corazón se puso nervioso.
Tus manos se sienten frías. Estás frente a mí.
Sonreí tímidamente.
Estábamos muy juntos esa mañana.
Señorita, señorita, permítame.
Señorita señorita señorita, déjeme ser suya antes de que fallezca.
Señorita, señorita, ¿puedo?
Señorita, señorita, acompáñese para que sepa la dirección de su casa.
Luego intenté tener el valor de invitarte a pasar el fin de semana.
Dedica tiempo a dar una vuelta en coche. Simplemente charlando y deambulando.
Finalmente lo sabes.
Yo también te adoro.
La señal que das.
Se respira una risa amistosa.
Todas las noches nosotros dos.
Señorita, señorita, permítame.
Señorita, señorita, déjeme ser suya antes de que muera.
Oh señorita señorita, ¿puedo?
Señorita, señorita, la llevo para que la acompañe para que yo lo sepa.
Oh acompañarte para que sepa la dirección de tu casa.