Más canciones de BamBam
Descripción
Cuando el tiempo parece haberse detenido en un punto, incluso las noches más tranquilas comienzan a resonar con la expectación. El teléfono permanece en silencio, pero los dedos siguen acudiendo a la pantalla, por si acaso llega ese mensaje tan esperado. El mundo sigue viviendo, pero por dentro todo gira en torno a una sola pregunta: «¿Quién te lleva a casa?». Y aunque la razón te dice que ya es hora de seguir adelante, el corazón se queda obstinadamente donde estaba «nosotros». Es como la costumbre de poner música que te recuerda dolorosamente, pero que por alguna razón todavía te reconforta.
Letra y traducción
Original
ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที
ว่าเรื่องแบบนี้มัน don't come twice
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิมๆ
จากนี้ไปแล้วต้องทำอย่างไร
Oh นาฬิกาฉันไม่เคยจะเดิน
แต่ก็ทำเป็นเหมือนว่า I'm alright
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking (yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
(Wondering where you are)
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Wondering where you are
Wondering where you are
You are (ในวันที่เธอไร้สติ)
You are you are (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
You are you are (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(But I'm still thinking yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Traducción al español
ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที
ว่าเรื่องแบบนี้มัน no vengas dos veces
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย
Tal vez debería encontrar un nuevo amante
Tal vez estoy desperdiciando mis noches
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
Pero todavía estoy pensando
¿Quién te lleva a casa?
ในวันที่เธอไร้สติ
Llamando a tu teléfono
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
dondequiera que vayas
คิดถึงเธอทุกวินาที
Preguntándote dónde estás
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิมๆ
จากนี้ไปแล้วต้องทำอย่างไร
Oh นาฬิกาฉันไม่เคยจะเดิน
แต่ก็ทำเป็นเหมือนว่า Estoy bien
Tal vez debería encontrar un nuevo amante
Tal vez estoy desperdiciando mis noches
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
Pero todavía estoy pensando (sí, sí)
¿Quién te lleva a casa?
ในวันที่เธอไร้สติ
Llamando a tu teléfono
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
dondequiera que vayas
คิดถึงเธอทุกวินาที
Preguntándote dónde estás
(Preguntándose dónde estás)
Me pregunto, me tienes, me tienes.
Me pregunto, me tienes, me tienes.
Me pregunto, me tienes, me tienes.
Preguntándote dónde estás
Preguntándote dónde estás
Eres (ในวันที่เธอไร้สติ)
Tú eres, tú eres (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
Tú eres, tú eres (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(Pero todavía estoy pensando, sí, sí)
¿Quién te lleva a casa?
ในวันที่เธอไร้สติ
Llamando a tu teléfono
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
dondequiera que vayas
คิดถึงเธอทุกวินาที
Preguntándote dónde estás
¿Quién te lleva a casa?
ในวันที่เธอไร้สติ
Llamando a tu teléfono
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
dondequiera que vayas
คิดถึงเธอทุกวินาที
Preguntándote dónde estás