Descripción
Guionistas: Samu Haber, Tiina Vainikainen
Productores: Ilkka Virtanen, Samu Haber
Ingeniero de mezclas: Jesse Vainio
Ingeniero de masterización: Svante Forsback
Voz: Samu Haber
Bajo: Samu Haber, Ilkka Virtanen
Programación: Ilkka Virtanen
Guitarra: Ilkka Virtanen, Samu Haber
Cámara: grupo turístico de Samu Haber
Montador: Sam Faraj
Letra y traducción
Original
I might have made you crawl through hell, I understand
But tonight I'm laying heaven at your feet again
If you don't believe me, guess I gotta show you
That I can heal a heart, though I know that I've broken one
I've been a good boy the whole year
So baby, pull me a bit closer before I disappear
See my blue eyes, got no tears
Let's pretend there's no tomorrow, baby, now that we're here
So for tonight, please let me be good boy
Your heart is hoping high, but you're not telling me
I guess you love the taste just when it's bittersweet
There's a lot of dreamers that will never reach these heights
Yeah, we might crash and burn, but love me for a while
'Cause I've been a good boy the whole year
So baby, pull me a bit closer before I disappear
See my blue eyes, got no tears
Let's pretend there's no tomorrow, baby, now that we're here
So be a good girl for me
I'm gonna hold you till the morning, though you're not mine to keep
Let me see those eyes, have no fear
We'll just pretend there's no tomorrow, baby, now that we're here
So for tonight, please let me be good boy
Traducción al español
Podría haberte hecho arrastrarte por el infierno, lo entiendo
Pero esta noche pondré el cielo a tus pies otra vez
Si no me crees, supongo que tengo que mostrártelo.
Que puedo sanar un corazón, aunque sé que lo he roto
He sido un buen chico todo el año.
Así que cariño, acércate un poco más antes de que desaparezca.
Mira mis ojos azules, no tengo lágrimas
Finjamos que no hay un mañana, cariño, ahora que estamos aquí
Entonces, por esta noche, déjame ser un buen chico.
Tu corazón tiene grandes esperanzas, pero no me lo dices
Supongo que te encanta el sabor justo cuando es agridulce.
Hay muchos soñadores que nunca alcanzarán estas alturas.
Sí, podríamos estrellarnos y quemarnos, pero ámame por un tiempo
Porque he sido un buen chico todo el año
Así que cariño, acércate un poco más antes de que desaparezca.
Mira mis ojos azules, no tengo lágrimas
Finjamos que no hay un mañana, cariño, ahora que estamos aquí
Así que sé una buena chica para mí.
Te abrazaré hasta la mañana, aunque no eres mía para conservarte.
Déjame ver esos ojos, no tengas miedo
Simplemente fingiremos que no hay un mañana, cariño, ahora que estamos aquí
Entonces, por esta noche, déjame ser un buen chico.