Más canciones de Audien
Más canciones de Skylar Grey
Descripción
Parece como si un montón de preocupaciones se hubieran atascado en el pecho, e incluso respirar cuesta trabajo. Pero la música sugiere suavemente dejar las preocupaciones para mañana, que entonces habrá tiempo para llorar y analizar, y que hoy podemos dejarnos llevar por el ritmo, dejar que el cuerpo y el corazón descansen.
En cada repetición no se oye desesperación, sino un intento de tomar un respiro, de ganar un par de horas de libertad frente a los propios pensamientos. La noche se convierte en aliada: no promete soluciones, pero sabe regalar la ilusión de la ligereza, suficiente para creer, al menos por un momento, que todo no es tan malo.
Letra y traducción
Original
Now there you go again
Dancing underneath the moonlight
Are you looking for a friend
Are you gonna spend your whole life
Constantly chasing the cracks in the pavement
You got me wondering
Are you where you wanna be
Are you somewhere in between
Giving up or giving in
To the mercy of the wind
Are you lost or are you free
Tumbleweed
Will you ever slow it down
When you find out where the world ends
Will you ever come back around
When you finally make it all make sense now
Constantly chasing the cracks in the pavement
You got me wondering
Are you where you wanna be
Are you somewhere in between
Giving up or giving in
To the mercy of the wind
Are you lost or are you free
Tumbleweed
Are you where you wanna be
Are you somewhere in between
Giving up or giving in
To the mercy of the wind
Are you lost or are you free
Tumbleweed
Oh
Tumbleweed
Oh
Tumbleweed
Traducción al español
Ahora ahí vas de nuevo
Bailando bajo la luz de la luna
¿Estás buscando un amigo?
¿Vas a pasar toda tu vida?
Persiguiendo constantemente las grietas del pavimento
Me tienes preguntando
¿Estás donde quieres estar?
¿Estás en algún punto intermedio?
Renunciar o ceder
A merced del viento
¿Estás perdido o estás libre?
Planta rodadora
¿Alguna vez lo ralentizarás?
Cuando descubres donde termina el mundo
¿Volverás alguna vez?
Cuando finalmente hagas que todo tenga sentido ahora
Persiguiendo constantemente las grietas del pavimento
Me tienes preguntando
¿Estás donde quieres estar?
¿Estás en algún punto intermedio?
Renunciar o ceder
A merced del viento
¿Estás perdido o estás libre?
Planta rodadora
¿Estás donde quieres estar?
¿Estás en algún punto intermedio?
Renunciar o ceder
A merced del viento
¿Estás perdido o estás libre?
Planta rodadora
Ah
Planta rodadora
Ah
Planta rodadora