Más canciones de BAK Jay
Descripción
El ritmo palpitante parece golpearte en las sienes, no por el baile, sino por la ansiedad. Las palabras cortan el aire como confesiones entrecortadas: parecen ser de amor, pero resulta que se trata de desconfianza, de heridas que se llevan bajo la piel y no se muestran a nadie. Es curioso, por supuesto, que todo esto le suceda a la música, de la que normalmente se espera un paseo por el club, pero aquí el club parece estar dentro del corazón, con un letrero de neón que dice "no te vayas".
Parece duro, con sus “juguetes” y su bravuconería callejera, pero suena como un hombre que tiene miedo de estar solo. Cada línea contiene esta extraña mezcla de bravuconería y petición: no mientas, no te vayas, dame una oportunidad. Resulta ser una paradoja de la pista: sacude el cuerpo, pero toca precisamente los lugares que suelen estar ocultos detrás de la espalda.
Letra y traducción
Original
(Pavlo, you made another one)
For your love, I'd do anything
Love, do anything
For your love, do anything
Ay, for your love
For your love, I'd do anything, why would I fuck up?
Can't put trust in a lotta things, but need you to be one
Always say she done, but knowin' she ain't done
I play 'round with my gun, she pourin' shots for fun
Don't ask me 'bout no other bitch when you right by my side (you right by my side)
I'm tryna keep up with you, but you can't keep tellin' lies (you can't keep tellin' lies)
Like, oh Lord, just let it ride, you get ignored, I press decline
I'm all at home when these niggas dyin', been on my own, it ain't no cryin'
I know I'm wrong a lotta times, but I be tryin', you gotta give me that
Girl, I do this shit in real life, like fuck the internet (fuck the internet)
Let me know somethin', it don't feel right, promise I understand (promise I understand)
Know I lost her, had to find true love and I start countin' bands
Fuck these niggas, I don't like 'em, can't even pay me to be their friend
And lil' bro found another striker, doin' as much hits as he can
They talked tough when I was in that can, I'm home and ain't heard shit again (I'm home, and they heard shit again)
Day-to-day, we spinnin' shit, treat his block like ceilin' fans (frrt, frrt)
Bae, don't trip, know she a fan (know she a fan), miss your call, I'll call again (call again)
I'm a dawg straight out the pen', give me your all, I'll let you in (I'll let you in)
Yeah, scar from all this pain, I got my past ain't right (past ain't right)
I ain't really tryna fight, you can get past that, right?
I used to pull up in that Nissan (pull up in that Nissan)
Why the fuck they only call me whenever they need somethin'? (They need somethin')
She been outside all week, ain't tryna see her (see her)
She been outside all week
For your love, I'd do anything, why would I fuck up? (Why would I fuck up?)
Can't put trust in a lotta things, but need you to be one (but need you to be one)
Always say she done, but knowin' she ain't done (she ain't done)
I play 'round with my gun, she pourin' shots for fun (fun)
Don't ask me 'bout no other bitch when you right by my side
I'm tryna keep up with you, but you can't keep tellin' lies (keep tellin' lies)
Like, oh Lord, ju' let it ride, you get ignored, I press decline
I'm all at home when these niggas dyin', been on my own, it ain't no cryin' (cryin')
It's alright, get ignored, I press decline
Yeah, for your love, yeah, for your love
For your love
Traducción al español
(Pavlo, hiciste otro)
Por tu amor, haría cualquier cosa
Amor, haz cualquier cosa
Por tu amor haz cualquier cosa
Ay, por tu amor
Por tu amor, haría cualquier cosa, ¿por qué la cagaría?
No puedo confiar en muchas cosas, pero necesito que seas una
Siempre digo que lo hizo, pero sabiendo que no ha terminado
Juego con mi arma, ella dispara tragos por diversión
No me preguntes por ninguna otra perra cuando estás a mi lado (estás a mi lado)
Intento seguir tu ritmo, pero no puedes seguir diciendo mentiras (no puedes seguir diciendo mentiras)
Como, oh Señor, déjalo pasar, te ignoran, presiono rechazar
Estoy en casa cuando estos negros mueren, he estado solo, no hay llanto
Sé que me equivoco muchas veces, pero lo intentaré, tienes que concederme eso.
Chica, hago esta mierda en la vida real, como que se joda Internet (que se joda Internet)
Déjame saber algo, no me siento bien, prometo que lo entiendo (prometo que lo entiendo)
Sé que la perdí, tuve que encontrar el amor verdadero y empiezo a contar bandas
Que se jodan estos negros, no me gustan, ni siquiera pueden pagarme para que sea su amigo.
Y mi hermano encontró otro delantero, haciendo tantos golpes como pudo.
Hablaron duro cuando estaba en esa lata, estoy en casa y no escuché una mierda otra vez (estoy en casa, y escucharon una mierda otra vez)
Día a día, hacemos cosas, tratamos a su bloque como fanáticos del techo (frrt, frrt)
Bae, no tropieces, sé que es una fan (sé que es una fan), pierde tu llamada, te llamaré de nuevo (llama de nuevo)
Soy un tipo salido de la pluma, dame todo, te dejaré entrar (te dejaré entrar)
Sí, cicatriz de todo este dolor, tengo mi pasado no está bien (el pasado no está bien)
Realmente no intento pelear, puedes superar eso, ¿verdad?
Solía parar en ese Nissan (parar en ese Nissan)
¿Por qué carajo sólo me llaman cuando necesitan algo? (Necesitan algo)
Ella ha estado afuera toda la semana, no intento verla (verla)
Ella estuvo afuera toda la semana.
Por tu amor, haría cualquier cosa, ¿por qué la cagaría? (¿Por qué iba a arruinarlo?)
No puedo confiar en muchas cosas, pero necesito que lo seas (pero necesito que lo seas)
Siempre digo que ya terminó, pero sabiendo que no ha terminado (ella no ha terminado)
Juego con mi arma, ella dispara tiros por diversión (diversión)
No me preguntes por ninguna otra perra cuando estés a mi lado
Intento seguir tu ritmo, pero no puedes seguir diciendo mentiras (seguir diciendo mentiras)
Como, oh Señor, déjalo pasar, te ignoran, presiono rechazar
Estoy en casa cuando estos negros mueren, he estado solo, no hay llanto (lloro)
Está bien, hazte ignorar, presiono rechazar
Sí, por tu amor, sí, por tu amor.
por tu amor