Más canciones de Taylor Swift
Descripción
Compositor, letrista, productor, ingeniero de sonido: Max Martin
Ingeniero de sonido, productor, compositor, letrista: Shellback
Vocalista, productora, compositora, letrista: Taylor Swift
Ingeniero de sonido: Serban Genea
Segundo ingeniero de sonido: Bryce Bordone
Ingeniero de sonido, ingeniero de sonido: Lasse Marten
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Ingeniero de masterización: Ryan Smith
Ingeniero de sonido, ingeniero de sonido: Eric Arwinder
Arreglista de coros: Andreas Andersson
Arreglista de coros, arreglista de cuerdas, ingeniero de sonido, ingeniero de sonido: Mattias Bailund
Ingeniero de sonido, ingeniero de sonido: Willem Blikker
Otros: Henrik Langemir
Letra y traducción
Original
daisies bare naked, I was distraught.
He loves me not, he loves me not.
Penny's unlucky, I took him back, and then stepped on a crack, and the black cat laughed. And baby, I'll admit I've been a little superstitious.
Superstitious.
Fingers crossed until you put your hand on mine.
-Hand on mine.
-Seems to be that you and me, we make our own luck. A bad sign is all good. I ain't gotta knock on wood.
All that missing, wishing on a falling star, never did me any good.
I ain't got to knock on wood. It's you and me forever dancing in the dark.
Oh, over me, it's understood.
I ain't got to knock on wood. Forgive me, it sounds cocky.
He hypnotized me and opened my eyes.
Redwood tree, it ain't hard to see his love was the key that opened my skies.
Girls, I don't need to catch the bouquet, mm, to know a hard rock is on the way. And baby, I'll admit I've been a little superstitious.
-Superstitious.
-The curse on me was broken by your magic wand.
-Oh.
-Seems to me that you and me, we make our -own luck. New height. -New height.
-Manhood. -Manhood.
I ain't gotta knock on wood.
All that missing, wishing on a falling star, never did me any good.
I ain't got to knock on wood. It's you and me forever dancing in the dark.
Oh, over me, it's understood. I ain't got to knock on wood.
Forgive me, it sounds cocky. He hypnotized me and opened my eyes.
Redwood tree, it ain't hard to see his love was the key that opened my skies. Forgive me, it sounds cocky.
He hypnotized me and opened my eyes.
Redwood tree, it ain't hard to see his love was the key that opened my skies.
Traducción al español
margaritas desnudas, me sentí angustiado.
Él no me ama, él no me ama.
Penny tiene mala suerte, lo llevé de regreso, luego pisé una grieta y el gato negro se rió. Y cariño, admito que he sido un poco supersticioso.
Supersticioso.
Crucemos los dedos hasta que pongas tu mano sobre la mía.
-Mano sobre la mía.
-Parece ser que tú y yo hacemos nuestra propia suerte. Una mala señal es buena. No tengo que tocar madera.
Todo eso de faltar, de desearle a una estrella fugaz, nunca me hizo ningún bien.
No tengo que tocar madera. Somos tú y yo siempre bailando en la oscuridad.
Oh, sobre mí, se entiende.
No tengo que tocar madera. Perdóname, suena arrogante.
Me hipnotizó y me abrió los ojos.
Secoya, no es difícil ver que su amor fue la llave que abrió mis cielos.
Chicas, no necesito coger el ramo, mm, para saber que hay una piedra dura en camino. Y cariño, admito que he sido un poco supersticioso.
-Supersticioso.
-La maldición sobre mí fue rota por tu varita mágica.
-Oh.
-Me parece que tú y yo hacemos nuestra propia suerte. Nueva altura. -Nueva altura.
-Virilidad. -Virilidad.
No tengo que tocar madera.
Todo eso de faltar, de desearle a una estrella fugaz, nunca me hizo ningún bien.
No tengo que tocar madera. Somos tú y yo siempre bailando en la oscuridad.
Oh, sobre mí, se entiende. No tengo que tocar madera.
Perdóname, suena arrogante. Me hipnotizó y me abrió los ojos.
Secoya, no es difícil ver que su amor fue la llave que abrió mis cielos. Perdóname, suena arrogante.
Me hipnotizó y me abrió los ojos.
Secoya, no es difícil ver que su amor fue la llave que abrió mis cielos.