Descripción
Publicado: 03.10.2025
Letra y traducción
Original
Tanıdıkdı hepsi bak sonradan tanıştık.
En son bu konuyu konuştuğumuzda zaten bariyerle tanıştık.
Daya sırtını duvarlara. Dayan bigün hepsi geçicek.
İzledin o soğuk duvarlara. Bunun adı depresyon baba.
Söylesene canın yanıyor mu? Benim içim eriyor lan. Ben adını bağırdım sokaklara.
Söylesene sesim geliyor mu?
Heybeniz hep yalan dolu, gözleriniz kar. Ayaktayım hâlâ size inat ayaktayım ben.
Uzun satırlara gerek kalmaz ucuz adamlar.
Senden daha sadık sokaktaki kuduz köpekler. Ne bekler daha benden anlamadım. Her şey ortada ben hiç saklamadım.
Bomba gibiyim daha hiç patlamadım.
Hep free'yim bunu hiç ispatlamadım.
Daya sırtını duvarlara.
Dayan bigün hepsi geçicek. İzledin o soğuk duvarlara. Bunun adı depresyon baba.
Söylesene canın yanıyor mu?
Benim içim eriyor lan. Ben adını bağırdım sokaklara.
Söylesene sesim geliyor mu?
Daya sırtını duvarlara. Dayan bigün hepsi geçicek.
Daya sırtını duvarlara. Daya sırtını duvarlara.
Traducción al español
Todos eran familiares, nos conocimos más tarde.
La última vez que hablamos de este tema ya nos topamos con la barrera.
Pon tu espalda contra la pared. Aguanta, todo pasará algún día.
Observaste esas frías paredes. Se llama depresión, papá.
Dime, ¿te duele? Mi corazón se está derritiendo. Grité tu nombre a las calles.
Dime, ¿se escucha mi voz?
Tus alforjas están siempre llenas de mentiras, tus ojos están níveos. Sigo de pie, sigo de pie a pesar de ti.
No hay necesidad de largas colas, chicos tacaños.
Más leales que tú son los perros rabiosos de la calle. No entiendo qué más espera de mí. Todo es obvio, nunca lo escondí.
Soy como una bomba, nunca he explotado todavía.
Siempre he sido libre, nunca lo he demostrado.
Pon tu espalda contra la pared.
Aguanta, todo pasará algún día. Observaste esas frías paredes. Se llama depresión, papá.
Dime, ¿te duele?
Mi corazón se está derritiendo. Grité tu nombre a las calles.
Dime, ¿se escucha mi voz?
Pon tu espalda contra la pared. Aguanta, todo pasará algún día.
Pon tu espalda contra la pared. Pon tu espalda contra la pared.