Más canciones de Planet Giza
Más canciones de Kiefer
Más canciones de Braxton Cook
Descripción
Como un diario al ritmo de la respiración, esta canción se balancea entre las paredes, reflejando las cicatrices internas que susurran: «aguanta». Aquí no hay patetismo, solo el sincero reconocimiento de que los fuertes también se cansan. Cada palabra suena como un paso sobre hielo fino, y los ritmos como los latidos de un corazón que intenta no derrumbarse.
En estas líneas hay luz a través del humo, fe a través del cansancio. Es como si alguien se recompusiera en una habitación oscura, mirando al cielo a través de una grieta en el techo y enviando besos a las estrellas por costumbre. La música es como si te cogiera de la mano, se burlara de tus miedos y, al mismo tiempo, te diera fuerzas para seguir adelante, aunque el camino sea accidentado y no perfecto.
Letra y traducción
Original
I try not to fall
Not to fall
I'm surrounded by these walls
I hear voices from afar
They remind me not to fall not to fall
I'm surrounded by these walls
And I'm fighting with my scars
They remind not to fall not to fall
And this ain't no joke
No experiment
Can't gain no discernment when you staring at a smoking mirror
My story like a folklore folks they heard it
My first real tour was in Europe
Wouldn't be real if I said I don't get nervous
Wouldn't be smart if I trusted you all with
My heart still I fall again
I'm not bargaining
At the cost of living
I'm overcharging
You can't fake reality
And you can't wear the crown
If you ain't gon be solid
Who told the king that he wears royal garments
Knowing he got nothing is appalling
Uh
Let's get it started
Uh
From the bottom of my heart
Is where I find the cure and the cause to my problems
And when I look up at the sky I'm in awe
Tryna climb to the stars
As I try not to fall
I try not to fall not to fall
I'm surrounded by these walls
I hear voices from afar
They remind me not to fall not to fall
I'm surrounded by these walls
And I'm fighting with my scars
They remind not to fall not to fall
I'm surrounded by these walls
I hear voices from afar
They remind me not to fall not to fall
I'm surrounded by these walls
And I'm fighting with my scars
They remind not to fall not to fall
And the flow so laminar
If you lived the life I live you wouldn't respect the law of averages
The world changing I'm the catalyst
Less words, more action the mentality we tryna have
The album classic if I'm doing it
Whether i'm gold or aluminum
I saved souls
And a few of them
Come to my shows and we bond like communion
That keeps me going when I'm low and need some fuel again
I know I'm strong but I struggle cause I'm human too
And I'm growing I'm unlearning everything I knew
Like my errors don't define me, my living do
Life itself isn't frightening it's the risky moves
I resonate because I'm dealing with hearts
The business is hard
I push it to the limits no matter the results
How u restore order when the feeling is off
How u remain hopeful when you think of your losses
Can you live with em?
How we remain close while we drifting apart
If I take a blurry picture u consider it art?
And when I feel low I blow a kiss to the stars
I welcome all my angels when they visit or call
And even though it's difficult I give it my all
Through the storm
Through the fog
Hear me roar
Hear me stomp
Breaking down
Every wall
While I try
Not to fall
I try not to fall
Not to fall
I'm surrounded by these walls
I hear voices from afar
They remind me not to fall
Not to fall
I'm surrounded by these walls
And I'm fighting with my scars
They remind me not to fall
Not to fall
Traducción al español
trato de no caer
no caer
Estoy rodeado por estas paredes
escucho voces desde lejos
Me recuerdan que no caiga, que no caiga.
Estoy rodeado por estas paredes
Y estoy luchando con mis cicatrices
Recuerdan no caer para no caer
Y esto no es ninguna broma
Sin experimento
No puedes obtener discernimiento cuando miras un espejo humeante
Mi historia es como un folklore, la gente la escuchó.
Mi primera gira real fue en Europa.
No sería real si dijera que no me pongo nervioso.
No sería inteligente si confiara en todos ustedes
Mi corazón todavía caigo de nuevo
no estoy negociando
Al costo de la vida
estoy cobrando de más
No puedes fingir la realidad
Y no puedes usar la corona
Si no vas a ser sólido
¿Quién le dijo al rey que viste vestiduras reales?
Saber que no obtuvo nada es espantoso.
Eh
Empecemos
Eh
Desde el fondo de mi corazón
Es donde encuentro la cura y la causa a mis problemas.
Y cuando miro al cielo estoy asombrado
Intenta subir a las estrellas
Mientras trato de no caer
Intento no caer, no caer.
Estoy rodeado por estas paredes
escucho voces desde lejos
Me recuerdan que no caiga, que no caiga.
Estoy rodeado por estas paredes
Y estoy luchando con mis cicatrices
Recuerdan no caer para no caer
Estoy rodeado por estas paredes
escucho voces desde lejos
Me recuerdan que no caiga, que no caiga.
Estoy rodeado por estas paredes
Y estoy luchando con mis cicatrices
Recuerdan no caer para no caer
Y el flujo tan laminar
Si vivieras la vida que yo vivo, no respetarías la ley de los promedios.
El mundo está cambiando. Yo soy el catalizador.
Menos palabras, más acción, la mentalidad que intentamos tener.
El disco clásico si lo estoy haciendo.
Si soy oro o aluminio
salvé almas
Y algunos de ellos
Ven a mis shows y nos unimos como en comunión
Eso me mantiene activo cuando estoy bajo y necesito algo de combustible nuevamente.
Sé que soy fuerte pero lucho porque también soy humano
Y estoy creciendo, estoy desaprendiendo todo lo que sabía
Como mis errores no me definen, mi vida sí.
La vida en sí no da miedo, son los movimientos arriesgados.
Resueno porque estoy tratando con corazones
el negocio es dificil
Lo llevo al límite sin importar los resultados.
¿Cómo se restaura el orden cuando el sentimiento está apagado?
¿Cómo mantienes la esperanza cuando piensas en tus pérdidas?
¿Puedes vivir con ellos?
Cómo permanecemos cerca mientras nos separamos
Si tomo una foto borrosa, ¿la consideras arte?
Y cuando me siento deprimido le lanzo un beso a las estrellas
Doy la bienvenida a todos mis ángeles cuando me visitan o llaman.
Y aunque sea difícil lo doy todo
A través de la tormenta
A través de la niebla
Escúchame rugir
Escúchame pisar
Rompiendo
cada pared
mientras lo intento
no caer
trato de no caer
no caer
Estoy rodeado por estas paredes
escucho voces desde lejos
Me recuerdan que no me caiga
no caer
Estoy rodeado por estas paredes
Y estoy luchando con mis cicatrices
Me recuerdan que no me caiga
no caer