Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema ECHOES

ECHOES

3:18Álbum ECHOES 2025-10-03

Más canciones de karan

  1. FREEFALL
      2:52
  2. who u gon luv?
      2:44
Todas las canciones

Descripción

Productor: Karan Dasgupta

Productor: Ali Suleiman

Compositor: Karan Dasgupta

Compositor: Ali Suleiman

Letrista: Karan Dasgupta

Letrista: Ali Suleiman

Letra y traducción

Original

Kill me once

I'm not going to let you do it twice

Break me once

I'm not getting good at goodbyes

Leave at once

We're not getting over these lies

I got help

But I can't get it through my mind

Can't get it through my mind

I'm so blind, I'm so blind

I'm still here getting fed up

Getting tantalised

You fight me over dinner

Over candlelight

I got through being set up

These thoughts still don't let up

These thoughts still don't let up now (let me out)

I sip slow, I let her drown (let me out)

Sorry babe

I let her down (lay me down)

Sorry babe

I let her down (we're running outta time)

These thoughts still don't let up now (time)

I sip slow, I let her drown (outta time)

Sorry babe

I let her down

Sorry babe

I let her down

(let you down)

Kill me once

I'm not going to let you do it twice (not more than once)

Break me once

I'm not getting good at goodbyes (not getting)

Leave at once

We're not getting over these lies (you owe me one)

I got help

But I can't get it through my mind

In the night I follow, I follow, I follow

She don't see my sorrow, my sorrow, my sorrow

In the night I follow, I follow, I follow

She don't see my sorrow, my sorrow, my sorrow, my sorrow, my sorrow

Traducción al español

matame una vez

No voy a dejar que lo hagas dos veces

Rompeme una vez

No me estoy volviendo bueno en las despedidas

vete de una vez

No vamos a superar estas mentiras

tengo ayuda

Pero no puedo pasarlo por mi mente

No puedo pasarlo por mi mente

Estoy tan ciego, estoy tan ciego

Todavía estoy aquí harto

Ser tentado

Peleas conmigo durante la cena

A la luz de las velas

Pasé por ser configurado

Estos pensamientos todavía no ceden

Estos pensamientos todavía no ceden (déjame salir)

Bebo lento, la dejo ahogarse (déjame salir)

Lo siento nena

La dejé caer (acuéstame)

Lo siento nena

La decepcioné (nos estamos quedando sin tiempo)

Estos pensamientos todavía no ceden (tiempo)

Bebo lento, la dejo ahogarse (fuera de tiempo)

Lo siento nena

la decepcioné

Lo siento nena

la decepcioné

(te defraudó)

matame una vez

No voy a dejar que lo hagas dos veces (no más de una vez)

Rompeme una vez

No me estoy volviendo bueno en las despedidas (no lo consigo)

vete de una vez

No vamos a superar estas mentiras (me debes una)

tengo ayuda

Pero no puedo pasarlo por mi mente

En la noche sigo, sigo, sigo

Ella no ve mi pena, mi pena, mi pena

En la noche sigo, sigo, sigo

Ella no ve mi pena, mi pena, mi pena, mi pena, mi pena

Ver vídeo karan - ECHOES

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam