Descripción
Desde las primeras líneas se percibe cómo el mundo de las leyes habituales deja de existir: la gravedad se rompe, las paredes brillan y el corazón late al ritmo de un cohete que se acelera hasta alcanzar la velocidad de la luz. Todo a nuestro alrededor se convierte en el espacio o en un sueño ácido, algo divertido y aterrador a la vez, pero por alguna razón dulce.
La música suena como un vuelo sin cinturones de seguridad, cuando el aire se convierte en combustible y el tiempo se estira, se comprime y desaparece. Aquí no hay lugar para la precaución: solo aceleración, calor, sangre por la nariz debido a la altura y el deseo de volar aún más alto. Es una pista en la que la pérdida de control se convierte en puro placer y el caos, en espacio para volar.
Letra y traducción
Original
Gravity is broken, it's a sign
Everything is warping, in my mind
Now the walls are glowing, but it's fine
Don't know where it's going
All I really know is I'm in for the ride
Hope I see you there on the other side
'Cause I'm flying
And I don't wanna fight it
Pulsing
To my heartbeat
I'm ascending
And it's so sweet
On a rocket
Do it full speed
Take me higher
Make my nosebleed
Spaced out
And I can't breathe
Baby you're the sun and I'm melting
On a rocket
Going lightspeed
Take me higher
Make my nosebleed
Gravity is broken, it's a sign
Everything is warping, in my mind
Now the walls are glowing, but it's fine
Don't know where it's going
All I really know is I'm in for the ride
Hope I see you there on the other side
'Cause I'm flying
And I don't wanna fight it
Pulsing
To my heartbeat
I'm ascending
And it's so sweet
On a rocket
Do it full speed
Take me higher
Make my nosebleed
Spaced out
And I can't breathe
Baby you're the sun and I'm melting
On a rocket
Going lightspeed
Take me higher
Make my nosebleed
Huh huh huh
Huh huh huh
Huh huh huh
Take me higher
Make my nosebleed
Huh huh huh
Huh huh huh
Huh huh huh
Take me higher
Make my nosebleed
Pulsing
To my heartbeat
I'm ascending
And it's so sweet
On a rocket
Do it full speed
Take me higher
Make my nosebleed
Spaced out
And I can't breathe
Baby you're the sun and I'm melting
On a rocket
Going lightspeed
Take me higher
Make my nosebleed
Traducción al español
La gravedad está rota, es una señal.
Todo se está deformando, en mi mente
Ahora las paredes brillan, pero está bien.
No se a donde va
Todo lo que realmente sé es que estoy en el camino
Espero verte allí del otro lado.
Porque estoy volando
Y no quiero luchar contra eso
Pulsante
a los latidos de mi corazón
estoy ascendiendo
Y es tan dulce
en un cohete
hazlo a toda velocidad
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
espaciado
Y no puedo respirar
Bebé, eres el sol y me estoy derritiendo
en un cohete
Yendo a la velocidad de la luz
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
La gravedad está rota, es una señal.
Todo se está deformando, en mi mente
Ahora las paredes brillan, pero está bien.
No se a donde va
Todo lo que realmente sé es que estoy en el camino
Espero verte allí del otro lado.
Porque estoy volando
Y no quiero luchar contra eso
Pulsante
a los latidos de mi corazón
estoy ascendiendo
Y es tan dulce
en un cohete
hazlo a toda velocidad
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
espaciado
Y no puedo respirar
Bebé, eres el sol y me estoy derritiendo
en un cohete
Yendo a la velocidad de la luz
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
¿Eh, eh, eh?
¿Eh, eh, eh?
¿Eh, eh, eh?
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
¿Eh, eh, eh?
¿Eh, eh, eh?
¿Eh, eh, eh?
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
Pulsante
a los latidos de mi corazón
estoy ascendiendo
Y es tan dulce
en un cohete
hazlo a toda velocidad
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz
espaciado
Y no puedo respirar
Bebé, eres el sol y me estoy derritiendo
en un cohete
Yendo a la velocidad de la luz
Llévame más alto
hacerme sangrar la nariz