Más canciones de Synapson
Descripción
Aquí todo parece estar construido sobre pausas, en ese momento en el que el silencio suena más fuerte que las palabras. La música fluye en oleadas: ora es un calor denso, ora es el aliento fresco del vacío. Las palabras brotan en breves destellos, como chispas en la oscuridad, y se disuelven inmediatamente en el espacio, dejando una sensación de incompletitud.
En esta atmósfera hay algo frágil y obstinadamente vivo: la confesión «no romperé» no suena como una promesa, sino como un mantra. En su interior se esconde el dolor, la liberación y el deseo de ver los verdaderos «colores» de otra persona, incluso si el camino hacia ellos pasa por la penumbra. La pista te atrae a su capullo, donde la tristeza se convierte en fuerza y el silencio de repente resulta ser el diálogo más honesto.
Letra y traducción
Original
The sound will liberate you
And now you realise it's meant for me
Read between the lines you cannot see
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
And now you realise it's all in you
And all the signs telling you it's not true
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
There's no easy way
Now find your way
You hear the silence in you
You let the silence break through
And in your love I do
The sound will liberate you
I want your colors open
I want your colors blue
And in your love I do
The sound will liberate you
What does it all matter?
Traducción al español
El sonido te liberará
Y ahora te das cuenta de que es para mí
Lee entre líneas que no puedes ver
¿Qué importa todo esto?
Amargo es todo lo que podrías ser
bonita o fea
Otra mentira no te romperá
Y ahora te das cuenta de que todo está en ti
Y todas las señales que te dicen que no es verdad
¿Qué importa todo esto?
Amargo es todo lo que podrías ser
bonita o fea
Otra mentira no te romperá
¿Qué importa todo esto?
Amargo es todo lo que podrías ser
bonita o fea
Otra mentira no te romperá
No hay una manera fácil
Ahora encuentra tu camino
Escuchas el silencio en ti
Dejaste que el silencio se abriera paso
Y en tu amor lo hago
El sonido te liberará
quiero tus colores abiertos
quiero tus colores azul
Y en tu amor lo hago
El sonido te liberará
¿Qué importa todo esto?