Más canciones de Аманит
Descripción
Publicado: 18 de agosto de 2022.
Letra y traducción
Original
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Эпохи уходящий символ
Я не знаю, может суть в том
Где бы нас там не носило
Мы все равно вернемся в свой дом
Забери меня быстрей домой
Забери меня с собой, куда-то за той
Потерявшейся в годах чистой простотой
Утопающей в плодах вечною весной
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Дали манят, в эти дали мой
Путь мой пролегает, я иду к себе домой
Пусть тернистой, непростой, узкою тропой
Начинаю все с нуля, как библейский Ной
Забери меня быстрей домой
Забери меня с собой, куда-то за той
Потерявшейся в годах чистой простотой
Утопающей в плодах вечною весной
Пусть немало утекло воды
Но это не выкинуть из головы
Все те года рассеялись, как дым
Но глубоко внутри остался молодым
И пусть тут вокруг - всё уже не то
Старый двор зарос, крошится бетон
Я узнаю легко из миллиона мест
То место, что я называю - дом
Traducción al español
¿A dónde se fue esa ingenua mirada infantil?
Años lejanos, distrito soviético.
Y todas las etapas de tu papel en solitario.
Almacena un álbum de fotos en el entrepiso.
¿A dónde se fue esa ingenua mirada infantil?
Años lejanos, distrito soviético.
Y todas las etapas de tu papel en solitario.
Almacena un álbum de fotos en el entrepiso.
Símbolo de la era saliente
No lo sé, tal vez ese sea el punto.
Dondequiera que nos lleve
Todavía regresaremos a nuestra casa.
Llévame a casa rápidamente
Llévame contigo, a algún lugar más allá de eso
Perdido en años de pura simplicidad
Ahogándonos en los frutos de la eterna primavera.
¿A dónde se fue esa ingenua mirada infantil?
Años lejanos, distrito soviético.
Y todas las etapas de tu papel en solitario.
Almacena un álbum de fotos en el entrepiso.
¿A dónde se fue esa ingenua mirada infantil?
Años lejanos, distrito soviético.
Y todas las etapas de tu papel en solitario.
Almacena un álbum de fotos en el entrepiso.
Las distancias me llaman, estas distancias son mías
Mi camino corre, voy a mi casa.
Deja que el camino espinoso, difícil y estrecho
Estoy empezando todo desde cero, como el Noé bíblico.
Llévame a casa rápidamente
Llévame contigo, a algún lugar más allá de eso
Perdido en años de pura simplicidad
Ahogándonos en los frutos de la eterna primavera.
Deja que fluya mucha agua debajo del puente.
Pero no puedes sacártelo de la cabeza
Todos esos años han desaparecido como humo.
Pero en el fondo seguí siendo joven
Y aunque todo por aquí no sea igual
El viejo patio está cubierto de maleza, el hormigón se está desmoronando.
Lo reconozco fácilmente desde un millón de lugares
El lugar al que llamo hogar