Más canciones de GIVĒON
Descripción
Productor, programador: Cashmere Cat
Productor, programador: Jasper Harris
Productor, programador: Alex Goldblatt
Compositor, letrista, productor, programador: Hiddie Ament
Vocalista: Given
Grabación: Brian Cruz
Ingeniero de masterización: Colin Leonard
Mezcla: John Kersy
Mezcla: Najib Jones
Coordinador de producción: Ashley Banner
Compositor, letrista: Given Evans
Compositor, letrista: Magnus August Heiberg
Compositor, letrista: Jasper Lee Harris
Compositor, letrista: Alexander Goldblatt
Letra y traducción
Original
Hmm-mm, mm
Fourth time's a charm, or something like that
Bleach on my clothes, and pictures on fire, but I'm coming back
Shattered windows, slashing my tires, but I'm coming back
My hands, rest right on your back
And yours on my shoulder
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Said it, everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Dancing with you
Dancing with you
Back and forth, my love, do you love me back? (Do you love me back?)
Can't let it go, you and me both, can I have this dance? Mm
Took it too far and you know it
Spray paint the car when you're hurting
Even though everything's burning
I want you to know it's all worth it
My hands rest right on your back
And yours on my shoulder
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Said it, everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Dancing with you
Oh, dancing with you
Traducción al español
Hmm-mm, mm
La cuarta es la vencida, o algo así.
Lejía en mi ropa y cuadros en llamas, pero voy a volver
Ventanas rotas, cortando mis llantas, pero voy a regresar
Mis manos, descansan justo en tu espalda
Y el tuyo en mi hombro
No estamos de acuerdo
Pero esta noche estamos cara a cara
Simplemente no puedo dejarte ir, oh, oh
Todo está en llamas, pero no puedo dejarte ir
Bailamos en el humo, bailamos en el humo.
Lo dije, todo está en llamas, pero no puedo dejarte ir
Bailamos en el humo, bailamos en el humo.
bailando contigo
bailando contigo
De ida y vuelta, mi amor, ¿me amas también? (¿Me amas también?)
No puedo dejarlo pasar, tú y yo, ¿puedo tener este baile? mmm
Lo llevó demasiado lejos y lo sabes
Pinta el coche con spray cuando estés sufriendo
Aunque todo esté ardiendo
quiero que sepas que todo vale la pena
Mis manos descansan justo en tu espalda
Y el tuyo en mi hombro
No estamos de acuerdo
Pero esta noche estamos cara a cara
Simplemente no puedo dejarte ir, oh, oh
Todo está en llamas, pero no puedo dejarte ir
Bailamos en el humo, bailamos en el humo.
Lo dije, todo está en llamas, pero no puedo dejarte ir
Bailamos en el humo, bailamos en el humo.
bailando contigo
Oh, bailando contigo