Más canciones de ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Descripción
Compositor: Soloviov Daniil Sergeyevich
Autor del texto: Soloviov Daniil Sergeyevich
Letra y traducción
Original
На окраине деревни, вглядываясь в темноту, видела в окне я деда с красным шариком во рту.
На окраине деревни на холме стоит старинный дед
Хитров. Его все обходят стороной.
Чертовщина творится в нем.
Крики и лязганье цепей.
И каждый в городе слыхал, что в этом доме умер дед, но дед не умирал.
Старый БДСМщик Терентий избушку свою подметает плетью, за крюки себя вешает снова и снова.
Ему девяносто, он не помнит тот слово.
Старый БДСМщик Терентий, в игрушки его не играют дети и за просмотром "Поле чудес" себе от тоски выкручивает соски.
Говорят, к нему ездят из Москвы, в том числе иностранные послы.
И Терентий выходит на крыльцо, чтобы сесть на доверенное лицо. На верхушке его знают давно.
Он обслуживал все Политбюро.
Даже Брежнев любил сеансы -эти. -Хочу, чтобы плетью хлестал Терентий.
Старый БДСМщик Терентий на попу Андропову капал медью.
Не было шлепалки, когда он был молод, он использовал серп и молот.
У Горбачева на лбу пятно, лишь Терентий знает, откуда оно.
И дрожащей латексной рукой он зовет тебя за собой, за собой, за собой, за собой.
Если хочешь к нему на часок, мы подскажем тебе адресок.
Без общения Терентий скучает. Захвати ошейник и чего-нибудь к чаю.
Traducción al español
En las afueras del pueblo, mirando en la oscuridad, vi a mi abuelo en la ventana con una bola roja en la boca.
En las afueras del pueblo, sobre una colina, se encuentra un anciano abuelo.
Khitrov. Todos lo evitan.
El diablo está dentro de él.
Gritos y ruido de cadenas.
Y todos en la ciudad se enteraron de que el abuelo murió en esta casa, pero el abuelo no murió.
El anciano BDSM Terenty barre su cabaña con un látigo y se ahorca una y otra vez con ganchos.
Tiene noventa años, no recuerda esa palabra.
Terenty, el viejo artista de BDSM, los niños no juegan con sus juguetes y, mientras mira “Field of Miracles”, se retuerce los pezones por aburrimiento.
Dicen que viene a verlo gente de Moscú, incluidos embajadores extranjeros.
Y Terenty sale al porche para sentarse sobre su confidente. La gente de arriba lo conoce desde hace mucho tiempo.
Sirvió a todo el Politburó.
Incluso a Brezhnev le encantaban estas sesiones. -Quiero que Terenty me azote con un látigo.
El viejo especialista en BDSM, Terenty, goteó cobre en el culo de Andropov.
Cuando era joven no le daban azotes, usaba hoz y martillo.
Gorbachov tiene una mancha en la frente, sólo Terentiy sabe de dónde viene.
Y con mano temblorosa de látex te llama a seguirlo, seguirlo, seguirlo, seguirlo.
Si quieres visitarlo durante una hora te indicamos la dirección.
Sin comunicación, Terenty se aburre. Coge tu cuello y algo para el té.