Más canciones de Corina Smith
Descripción
Al principio, todo parecía sacado de un cartel romántico: flores, relojes, promesas al atardecer y frases que te hacen perder la cabeza. Pero luego el guion se desvió y las escenas dejaron de coincidir con el sueño. El dulce héroe, que sabe interpretar muy bien su papel, de repente se convierte en un maestro de los errores repetitivos.
Aquí el amor no se muestra como un cuento de hadas, sino como un repertorio con números idénticos. La nueva heroína recibe flores, viejas réplicas y déjà vu de sentimientos ajenos. Y detrás de todo esto hay una sonrisa ligera y amarga: lo que se dice de forma bonita no siempre es sincero. Y en algún momento todos se encuentran en el mismo papel, con el corazón roto y la comprensión de que la película terminó hace tiempo, pero los créditos nunca aparecieron.
Letra y traducción
Original
Te dedicará canciones
como lo hizo para mi
como lo hizo para mi
la primera de tantas noches
yo también dormía feliz
y te enamorará, el lo va a lograr
te va hacer sentir que esto es real
y que no hay nadie más tan especial
pero vas a ver
que algún día vas a ser como yo
llorando en las noches pidiendo perdon
por imaginarte cosas que él no hace
me dijo esa misma frase
y el tiempo a mi me dio la razón
a ti te dio flores y un nuevo reloj
pero si el hace lo que sabe hacer mejor
aquí seremos dos
lo vivimos como sale en las películas
pero yo haciendo el papel de la ridícula
me imagino que ya te llevó pa los roques
y te prometió el mundo en la punta de el bote
me imagino que te dijo que la loca era yo
y puede que sí, pero dime quien no
si te ven a la cara, te mienten
preguntale bien, que te cuente
Quien fue el que me daño
que era una amiga juro
y para que yo le creyera
el muy cabrón hasta lloro
y tu algun dia vas hacer como yo
llorando en las noches pidiendo perdon
por imaginarte cosas que él no hace
me dijo esa misma frase
y el tiempo a mi me dio la razón
a ti te dio flores y un nuevo reloj
pero si el hace lo que sabe hacer mejor
aquí seremos dos
mhmmm
aquí seremos dos
mhmmm
aquí seremos dos