Más canciones de Netsignala
Descripción
Aquí, el tono menor no suena como tristeza, sino como las luces de la ciudad por la noche: una luz suave que hace que todo a su alrededor parezca un poco cinematográfico. El corazón parece estar lleno de vino: no es el alcohol lo que embriaga, sino la mera presencia al lado, cuando la cabeza da vueltas e incluso el hielo se derrite obedientemente.
Las palabras fluyen con facilidad, como una conversación casual en el asiento trasero de un coche con música que retumba a través de las puertas. El amor se muestra como una pandilla: ruidosa, atrevida, pero propia, aquella con la que no da miedo ni siquiera perder el suelo bajo los pies. Y todo esto se convierte en la banda sonora de un momento en el que la vida de repente se convierte en la vida loca, pero sin escándalos.
Letra y traducción
Original
Пол уходит из-под ног
Да, я сам не свой, че - то понесло
Либо это - сон, либо повезло
Если ты фортуна - кручу колесо
Она ловит мой вайб
Она ловит
Она ловит мой вайб
Ты - моя, ты - моя бала
Рядом лёд тает, ты - та
Кругом голова, да
Мой кайф, мой лайф
Она - моя банда
Моя, моя дама
Давай без скандала
На, на, на сердце моем минор
Пью тебя до дна, будто бы вино
Лови этот вайб, если ты со мной
Где ты самая моя, без тебя темно
На, на, на сердце моем минор
Пью тебя до дна, будто бы вино
Лови этот вайб, если ты со мной
Где ты самая моя, без тебя темно
Ты картина Гога
Послана Богом
Мой рай
Ай
Я врываюсь, la Vida Loca
У тебя все ритме комфорта
У меня тут clap, тут kick, а тут нота
Вот так
В машине долбит чу - чука
Моё сердце сбереги
Твое - в моих руках
Я что-то нашел в её глазах
Она ловит мой взгляд, она ловит
Она ловит мой вайб
Ты моя, ты моя бала
Рядом лёд, тает ты та
Кругом голова, да
Мой кайф, мой лайф
Она - моя банда
Моя, моя дама
Давай без скандала
На, на, на сердце моем минор
Пью тебя до дна, будто бы вино
Лови этот вайб, если ты со мной
Где ты самая моя, без тебя темно
На, на, на сердце моем минор
Пью тебя до дна, будто бы вино
Лови этот вайб, если ты со мной
Где ты самая моя, без тебя темно
На, на, на сердце моем минор
Пью тебя до дна, будто бы вино
Лови этот вайб, если ты со мной
Где ты самая моя, без тебя темно
На, на, на сердце моем минор
Пью тебя до дна, будто бы вино
Лови этот вайб, если ты со мной
Где ты самая моя, без тебя темно
Traducción al español
El suelo desaparece bajo tus pies.
Sí, no soy yo mismo, algo pasó.
O es un sueño o tienes suerte
Si tienes suerte, hago girar la rueda.
ella capta mi vibra
ella atrapa
ella capta mi vibra
Eres mía, eres mi bala.
El hielo se está derritiendo cerca, tú eres el indicado.
Mi cabeza da vueltas, sí
mi zumbido, mi vida
ella es mi pandilla
Mi, mi señora
No hagamos un escándalo
Sigue, sigue, en mi corazón menor
Te estoy bebiendo como si fuera vino
Capta esta vibra si estás conmigo
¿Dónde estás más mía? Sin ti está oscuro.
Sigue, sigue, en mi corazón menor
Te estoy bebiendo como si fuera vino
Capta esta vibra si estás conmigo
¿Dónde estás más mía? Sin ti está oscuro.
Eres un cuadro de Gogh
Enviado por Dios
mi paraiso
ay
Estoy irrumpiendo, la Vida Loca
Lo tienes todo al ritmo de la comodidad.
Tengo una palmada aquí, una patada aquí y una nota aquí.
Así
Chu-chuka está martillando en el auto
salva mi corazón
lo tuyo esta en mis manos
encontré algo en sus ojos
Ella me llama la atención, ella me atrapa.
ella capta mi vibra
Eres mía, eres mi bala.
Hay hielo cerca, te estás derritiendo.
Mi cabeza da vueltas, sí
mi zumbido, mi vida
ella es mi pandilla
Mi, mi señora
No hagamos un escándalo
Sigue, sigue, en mi corazón menor
Te estoy bebiendo como si fuera vino
Capta esta vibra si estás conmigo
¿Dónde estás más mía? Sin ti está oscuro.
Sigue, sigue, en mi corazón menor
Te estoy bebiendo como si fuera vino
Capta esta vibra si estás conmigo
¿Dónde estás más mía? Sin ti está oscuro.
Sigue, sigue, en mi corazón menor
Te estoy bebiendo como si fuera vino
Capta esta vibra si estás conmigo
¿Dónde estás más mía? Sin ti está oscuro.
Sigue, sigue, en mi corazón menor
Te estoy bebiendo como si fuera vino
Capta esta vibra si estás conmigo
¿Dónde estás más mía? Sin ti está oscuro.