Más canciones de Repion
Descripción
La incomodidad que siempre hace temblar las manos. El corazón late más rápido que la aguja del reloj del tren eléctrico, y un simple «hola» te hace sentir tan acalorado como si hubieras corrido tres manzanas. Todo parece insignificante: un vaso de agua, un encuentro casual un miércoles, una sonrisa fuera de lugar, pero son precisamente esas pequeñas cosas las que conforman la tormenta.
Aquí el amor se parece a una tormenta detrás de la ventana: un destello, un trueno, un silencio entre ambos. Los sueños se prolongan más de lo habitual y el despertar trae consigo una extraña sensación, como si todo hubiera pasado ya y, aun así, fuera a empezar de nuevo. Y eso da un poco de miedo, pero aún más... es dulce.
Letra y traducción
Original
Llego tarde y sudada. Son problemas menores. Me pido un vaso de agua.
No sabía que venías los miércoles. Veo que te asomas. Quieres encontrarme.
No puedo escaparme. Estás justo delante.
Me he puesto nerviosa, ya lo habrás notado. Cómo me estás mirando.
No me mirabas antes. Si sueño contigo, despierto enamorada.
Ya me ha pasado otras veces. El sueño dura una semana.
Si sueño contigo, despierto enamorada. Ya me ha pasado otras veces.
El sueño dura una semana.
Uh, uh, uh.
Me pillas por banda.
Te leo la mente.
Me he quedado en blanco.
Volveré a saludarte no sé cuántas veces. He mirado el reloj.
No sé en qué sitio estoy aparcada yo.
No quiero abrir los ojos. Me da miedo olvidarlo.
Suenan truenos, se ven relámpagos. Estoy en mi habitación.
Si sueño contigo, despierto enamorada. Ya me ha pasado otras veces.
El sueño dura una semana.
Si sueño contigo, despierto enamorada. Ya me ha pasado otras veces. El sueño dura una semana.
Uh, uh, uh.
Veo que te asomas. Quieres encontrarme. No puedo escaparme.
Estás justo delante.
Me he puesto nerviosa.
Son problemas menores. Me pido un vaso de agua. No sabía que venías los miércoles.