Más canciones de Alba
Descripción
La voz irrumpe como un portero en una fiesta ajena: con seguridad, con pretensiones de corona y con una leve sonrisa, como si estuviera comprobando quién es el verdadero protagonista. Las capas de ritmo ronco y rimas toscas se combinan en un boceto de diario sobre la defensa de la propia verdad entre generaciones, donde el respeto se mide por el tono de voz y no por la cuenta bancaria. En cada línea se percibe orgullo, un poco de cansancio y el deseo de que el mundo se dé cuenta: no solo aquí, sino de verdad.
Hay en ello una cuidadosa autodefensa: burla de la falsedad, cuenta hasta treinta y cuatro y la certeza de que el lugar ante el micrófono no se concede por el domicilio. La ironía convive con la calidez, como si hubieran dejado una taza de café caliente en el sofá: te anima y te da fuerzas, aunque la mancha en la alfombra ya no se pueda quitar. La canción es como una nota en el bolsillo de la chaqueta: atrevida, honesta y un poco infantil.
Letra y música: Alba
Mezcla y masterización: Alba
Operador: Efoorlaxs
Color: Vasso
Montaje: Efoorlaxs
Letra y traducción
Original
Alba Made It
Duyduğun tagi
Duyman için verdim 10 senemi
Bunun karşılığı biraz kelepir ve
Vefasız boktan hareketlerin
Yaptım hep iyi, en iyi benim
Ne düşündüğünüz s*kimde değil
Konu para, konu araba değil
Bu konumda sabrettim saygımı verin
İki jenerasyon arasında mekik
Ama kafa yapısında hep tekim
Duramazsın hiç önümde çekil ve de
Bu veletler cap değilim kefil
Yaparım mix beat master tekil ama
Kaliteli yani R*ckol gibi değil
Baneva'dan öğren flow hep iyi ama
Param hala Motive kadar değil
Etkiledim dinleyen tüm bebeleri
Sen bunu bildiğinden beni çekemedin
Yapıyorum yarına değil bugüne değil
10 Sene sonra dinleyen kitleye rapi
Sanıyorsun bir diss ile bırakır rapi
Ama mevzu şu kapadım teli ayarı verip
Saygını takınacan' bebe bu ülkede sığınıp
Yapıyorsan bize bu rapi
Rezidanstan yazıyorlar ghetto değil
Rapi kral yapan sekiz yani Ebo değil
Çok çektik arabesk Rap'ten
Patlayan ilk arabesk rapçi Mero değil
Kıçımda bol kot ve üstümdeki kürk değil
Ülkedeki asıl sorun kekolar kürt değil
Irkçı değilim ama baklava yedirdiğim
Ezhel çakması çocuk keke Türk değil
Şimdi say, 3-4 kurşun say
Hasımlara bıraktım tam kafadan biraz pay
Kim burada kral, hanginiz legit vay
Alba mikrofondaysa bu gerçek vibe
Şimdi say, 3-4 kurşun say
Hasımlara bıraktım tam kafadan biraz pay
Kim burada kral? Hanginiz legit vay
Alba mikrofondaysa bu gerçek vibe
S*ktir
Traducción al español
Alba lo hizo
La etiqueta que escuchaste
Di mis 10 años para que escuches
La recompensa por esto es una ganga y
Tus acciones desleales de mierda
Siempre me fue bien, soy el mejor.
Me importa un carajo lo que pienses
Se trata de dinero, no de coches.
He sido paciente en esta posición, dame mi respeto.
Lanzadera entre dos generaciones
Pero siempre estoy solo en mi forma de pensar
Nunca puedes pararte frente a mí y decir
Estos mocosos tapan que no soy garante.
Mezclo beat master singular pero
Buena calidad, no como R*ckol
Aunque aprender de Baneva siempre es bueno.
Mi dinero todavía no es tanto como el de Motive
Impresioné a todos los bebés que escucharon.
No pudiste alejarme porque sabías esto
No lo hago para mañana, no para hoy.
Diez años después, rapea ante el público que lo escucha.
¿Crees que deja de rapear con un diss?
Pero la cosa es que lo apagué, ajusté el cable y
Mostrarás tu respeto, cariño, refugiate en este país.
Si nos estás haciendo este rap
Escriben desde la residencia, no desde el gueto.
No son ocho los que hacen rey al rap, no es Ebo
Sufrimos mucho por el rap arabesco.
Mero no es el primer rapero arabesco que explota
No jeans holgados en mi trasero y pelo en mí
El verdadero problema del país no son los kurdos.
No soy racista, pero hice que la gente comiera baklava.
El chico falso de Ezhel, Keke, no es turco
Ahora cuenta, cuenta 3-4 balas.
Dejé un pedazo de mi cabeza a los enemigos.
¿Quién es el rey aquí? ¿Cuál de ustedes es legítimo?
Esta es la verdadera vibra cuando Alba está en el micrófono
Ahora cuenta, cuenta 3-4 balas.
Dejé un pedazo de mi cabeza a los enemigos.
¿Quién es el rey aquí? ¿Cuál de ustedes es legítimo?
Esta es la verdadera vibra cuando Alba está en el micrófono
Joder