Más canciones de Bob Sinclar
Descripción
Roto no siempre significa destruido. A veces es solo una forma de desintegrarse en la luz, como un espejo bajo un foco. Por dentro todo se resquebraja, pero el ritmo se mantiene a flote: la pista de baile se convierte en una confesión, donde el pulso es más fuerte que las palabras. El corazón late a través del ruido, como si golpeara contra el cristal: «Mira, todavía estoy aquí». Y en este calor, donde las emociones se funden, el dolor se convierte en movimiento: hermoso, obstinado, casi curativo.
Letra y traducción
Original
There's a drama on the dancefloor
You broke my heart in a thousand pieces
I try to hold my ground
I need a drink to drown
These tears and all the promises you made
Cause I'm in
Another drama on the dancefloor
And I don't need a thousand reasons
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But ooh I'm alone I'm alone
There's a drama on the dancefloor
You broke my heart in a thousand pieces
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But Ooh I'm alone I'm alone
Another drama on the dancefloor
And I don't need a thousand reasons
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But Ooh I'm alone I'm alone
Traducción al español
Hay un drama en la pista de baile.
Me rompiste el corazón en mil pedazos
Intento mantenerme firme
Necesito un trago para ahogarme
Estas lágrimas y todas las promesas que hiciste
porque estoy en
Otro drama en la pista de baile
Y no necesito mil razones
¿Por qué me decepcionaste?
estoy bailando entre la multitud
Pero ooh estoy solo, estoy solo
Hay un drama en la pista de baile.
Me rompiste el corazón en mil pedazos
¿Por qué me decepcionaste?
estoy bailando entre la multitud
Pero ooh estoy solo, estoy solo
Otro drama en la pista de baile
Y no necesito mil razones
¿Por qué me decepcionaste?
estoy bailando entre la multitud
Pero ooh estoy solo, estoy solo