Más canciones de SACHA
Descripción
En el aire flota el dulce aroma de los altavoces sobrecalentados y los perfumes ajenos, como si la noche misma hubiera decidido organizar una fiesta e invitado a todos los que no saben marcharse a tiempo. La música te golpea el pecho, la luz te ciega los ojos y los pensamientos se evaporan entre el humo y el champán. Hace tiempo que todo ha traspasado los límites de la decencia y el sentido común, pero ahí está precisamente el placer: en el momento en que el tiempo pierde su forma y tú te disuelves en los bajos, en los reflejos, en tu propio reflejo en la barra del bar.
Y aunque mañana sea un día difícil, ahora es una fiesta de libertinaje interior. Cuando parece que el mundo gira un poco a tu alrededor y tú eres su eje. El pulso coincide con el ritmo de la pista, los ojos captan las miradas, los labios sonríen inconscientemente. Solo la noche, solo las luces, solo el estado de «way too high» (demasiado alto) y no se necesita nada más para sentirse infinito.
Letra y traducción
Original
I'm on the guest list, VIP, you don't gotta check it.
I'm already way too high, way too high. Countin' my blessings.
I'm on a late night, 4 AM, cab home, that type.
I'm already way too high, no surprise. Boy, you better hold tight.
I'm faded, I can't feel my face. That's why I showed up to this place.
All eyes on me out on the floor.
You know, you know I
Run it up, better pop them bottles 'til they turn out the lights.
At the bar in the back of the club, if you could see through my eyes.
All the smoke in the room, I'm losing my, my mind tonight, night, night.
I'm on the guest list, VIP, you don't gotta check it.
I'm already way too high, way too high. Countin' my blessings.
I'm on a late night, 4 AM, cab home, that type.
I'm already way too high, no surprise.
Boy, you better hold tight.
I'm faded, I can't feel my face. That's why I showed up to this place.
All eyes on me out on the floor.
You know, you know I
Run it up, better pop them bottles 'til they turn out the lights.
At the bar in the back of the club, if you could see through my eyes.
All the smoke in the room, I'm losing my, my mind tonight, night, night.
I'm on the guest list, VIP, you don't gotta check it.
I'm already way too high, way too high. Countin' my blessings.
I'm on a late night, 4 AM, cab home, that type.
I'm already way too high, no surprise.
Boy, you better hold tight.
I'm already way too high, no surprise.
Boy, you better hold tight
Traducción al español
Estoy en la lista de invitados, VIP, no tienes que comprobarlo.
Ya estoy demasiado drogado, demasiado drogado. Contando mis bendiciones.
Tomo un taxi a casa a altas horas de la noche, a las 4 de la mañana, de ese tipo.
Ya estoy demasiado drogado, no es de extrañar. Chico, será mejor que te mantengas firme.
Estoy descolorido, no puedo sentir mi cara. Por eso me presenté en este lugar.
Todos los ojos puestos en mí desde el suelo.
Sabes, sabes que yo
Prepáralo, mejor revienta las botellas hasta que apaguen las luces.
En el bar de atrás del club, si pudieras ver a través de mis ojos.
Todo el humo en la habitación, estoy perdiendo la cabeza esta noche, noche, noche.
Estoy en la lista de invitados, VIP, no tienes que comprobarlo.
Ya estoy demasiado drogado, demasiado drogado. Contando mis bendiciones.
Tomo un taxi a casa a altas horas de la noche, a las 4 de la mañana, de ese tipo.
Ya estoy demasiado drogado, no es de extrañar.
Chico, será mejor que te mantengas firme.
Estoy descolorido, no puedo sentir mi cara. Por eso me presenté en este lugar.
Todos los ojos puestos en mí desde el suelo.
Sabes, sabes que yo
Prepáralo, mejor revienta las botellas hasta que apaguen las luces.
En el bar de atrás del club, si pudieras ver a través de mis ojos.
Todo el humo en la habitación, estoy perdiendo la cabeza esta noche, noche, noche.
Estoy en la lista de invitados, VIP, no tienes que comprobarlo.
Ya estoy demasiado drogado, demasiado drogado. Contando mis bendiciones.
Tomo un taxi a casa a altas horas de la noche, a las 4 de la mañana, de ese tipo.
Ya estoy demasiado drogado, no es de extrañar.
Chico, será mejor que te mantengas firme.
Ya estoy demasiado drogado, no es de extrañar.
Chico, será mejor que te mantengas firme