Más canciones de Hulk
Descripción
El vapor caliente en la cocina, los bajos retumban como tapas de ollas, y todo esto significa una cosa: la receta secreta del éxito no se transmite a petición. Mientras unos intentan «copiar el sabor», otros simplemente hacen lo suyo, con una pizca de confianza y una dosis de audacia. El aire huele a trabajo, ritmo y una ligera audacia: no por aparentar, sino porque no hay otra manera de hacerlo. La música chisporrotea como el aceite en una sartén, y cada línea rezuma autoestima, mezclada con decenas de noches de insomnio. Que intenten imitarlo, de todos modos se quemará.
Letra y traducción
Original
Oh no non, je crois c'est ma vie qu'ils veulent.
Ce que je fais, moi, je le fais bien. Ah, sois pas trop étonné. Ils font ce qu'ils peuvent pour copier-coller.
Ah baby, si tu veux du goût, malembe. Dans la cuisine, j'suis le chef.
À table, je crois que c'est l'heure de manger. Allez, bon appétit. Ils aiment trop déguster.
Ils veulent notre recette.
Ils veulent savoir comment on fait. Allez, blikisi manaze. Maintenant, tu veux tout prendre sans demander.
J'appelle mon sancho, faut attaquer. Yaya, faut attaquer.
Yaya. On va les choquer les ma, choquer. Choquer les ma, choquer.
Choquer les ma, choquer. Choquer les ma, choquer. Ils aiment trop déguster.
Ils veulent notre recette. Ils veulent savoir comment on fait. Blikisi manaze.
Toutes l'années, c'est le travail qui nous paye. On vit pas pour les caméras. J'suis
Mambo, j'ai la vision.
C'est la musique qui parle à ma place. Moi, j'ai même pas besoin de me justifier.
Après toutes ces années dans la musique, je peux pas dire que j'suis pas satisfait.
Ah, on va les choquer les. . . Ah.
Naza kazonko bokananga. Ouh oh oh.
Allez, ezinda kala ezinda davi, ezinda. Pumba na yeza na yeza ezinda davi.
Ah. Tout ça, c'est Noah. C'est Noah. Tout ça, c'est
Noah.
Tseki mata. Tseki mata. Ah.
On va les choquer les ma, choquer. Choquer les ma, choquer. Choquer les ma, choquer.
Choquer les ma, choquer. Ils aiment trop déguster. Ils veulent notre recette.
Ils veulent savoir comment on fait. Blikisi manaze.
Je t'ai dit, ils vont comprendre. Taka kaba biso quoi. Kitoko
Traducción al español
Oh no no, creo que es mi vida lo que quieren.
Lo que hago, lo hago bien. Ah, no te sorprendas demasiado. Hacen lo que pueden para copiar y pegar.
Ah nena, si quieres sabor, malembe. En la cocina soy el chef.
En la mesa, creo que es hora de comer. Vamos, disfruta tu comida. Les gusta probar demasiado.
Quieren nuestra receta.
Quieren saber cómo lo hacemos. Vamos, blikisi manaze. Ahora quieres llevarte todo sin preguntar.
Llamo a mi sancho, debemos atacar. Yaya, debemos atacar.
Yaya. Vamos a sorprenderlos, sorprenderlos. Sorpréndete, conmoción.
Sorpréndete, conmoción. Sorpréndete, conmoción. Les gusta probar demasiado.
Quieren nuestra receta. Quieren saber cómo lo hacemos. Blikisi manazé.
Todo el año, es el trabajo lo que nos paga. No vivimos para las cámaras. yo soy
Mambo, tengo visión.
Es la música la que habla por mí. Ni siquiera necesito justificarme.
Después de todos estos años en la música, no puedo decir que no esté satisfecho.
Ah, vamos a darles una descarga. . . Oh.
Naza kazonko bokananga. Oh oh oh.
Vamos, ezinda kala ezinda davi, ezinda. Pumba na yeza na yeza ezinda davi.
Oh. Todo esto es Noé. Es Noé. todo esto es
Noé.
Tseki mata. Tseki mata. Oh.
Vamos a sorprenderlos, sorprenderlos. Sorpréndete, conmoción. Sorpréndete, conmoción.
Sorpréndete, conmoción. Les gusta probar demasiado. Quieren nuestra receta.
Quieren saber cómo lo hacemos. Blikisi manazé.
Te lo dije, lo entenderán. Taka kaba biso qué. Kitoko