Más canciones de Mike Singer
Descripción
Letrista, intérprete asociado, compositor, productor: Mike Singer
Compositor y letrista: Dennis Schnichels
Letrista, compositor, productor: PzY
Productor, compositor y letrista: Bearry
Letrista, compositor y productor: Henok Blume
Productor, Compositor, Letrista: Nico Suave
Productor: Schnichels
Letra y traducción
Original
Annemarie
wos suachst du in Berlin
bleib doch bei mir
wir woan jung und verliebt
Annemarie
wieso ziagst du nach Berlin
bleib doch bei mir
hier
nur bei mir
hier
in Mariahilf
Annemarie so lang woat i auf di
so lang du wüst
owa moch mi ned hi
es is schiach und traurig wennst weg bist
in Berlin is es grindig und hässlich
die Straßen san grau und so hektisch
Und die Leit hom kan Schme sog verlässt du mi wirklich für die
Annemarie
wos suachst du in Berlin
bleib doch bei mir
wir woan jung und verliebt
Annemarie
wieso ziagst du nach Berlin
bleib doch bei mir
hier
nur bei mir
hier
in Mariahilf
nur bei mir mir
nur bei mir mir
nur bei mir mir
nur bei mir miiiiiiiir
Auf da Bellevue-Wiesn host du gsogt für immer
für immer Wien
und am Kriemhildplatz hob i di gseng durchs Fenster
du host gschaut auf mi nur auf mi
egal ob U2 oder U4
i hob immer gfundn zu dir
nur zu dir
Annemarie
und du bestellst jetz a Schorle kan Spritzer
und du chüst bei irgendam Kunststudentwixa
sog mochst du des extra?
i denk no so oft an di
sog denkst du no an mi?
Annemarie
wos suachst du in Berlin
bleib doch bei mir
wir woan jung und verliebt
Annemarie
wieso ziagst du nach Berlin
bleib doch bei mir
hier
nur bei mir
hier
in Mariahilf
Traducción al español
anamarie
¿Hacia dónde miras en Berlín?
quédate conmigo
Nosotros éramos jóvenes y enamorados.
anamarie
¿Por qué te mudas a Berlín?
quédate conmigo
aquí
solo conmigo
aquí
en Mariahilf
Annemarie he estado esperando durante tanto tiempo
tanto como quieras
Oh, me gustó mi hola
Es triste y triste cuando te vas
En Berlín es áspero y feo.
las calles eran grises y muy agitadas
Y el Leit hom kan Schme sog, realmente me dejas por ellos.
anamarie
¿Hacia dónde miras en Berlín?
quédate conmigo
Nosotros éramos jóvenes y enamorados.
anamarie
¿Por qué te mudas a Berlín?
quédate conmigo
aquí
solo conmigo
aquí
en Mariahilf
solo conmigo yo
solo conmigo yo
solo conmigo yo
solo para mi miiiiiiiir
En el Bellevue-Wiesn estará alojado para siempre
por siempre Viena
y en Kriemhildplatz levanté di gseng por la ventana
tu anfitrión solo me mira
no importa si U2 o U4
siempre te dije algo
solo para ti
anamarie
y ahora pides un spritzer kan Spritzer
y estas hablando con una estudiante de arte wixa
¿Te gustó ese extra?
No pienso en ti tan a menudo
¿Entonces no piensas en mí?
anamarie
¿Hacia dónde miras en Berlín?
quédate conmigo
Nosotros éramos jóvenes y enamorados.
anamarie
¿Por qué te mudas a Berlín?
quédate conmigo
aquí
solo conmigo
aquí
en Mariahilf