Más canciones de Roxy Dekker
Descripción
Productor: Julián Vahle
Voz: Roxy Dekker
Compositor y letrista: Julian Vahle
Compositor y letrista: Paul Sinha
Compositor y letrista: Renske te Buck
Compositor y letrista: Roxy Dekker
Letra y traducción
Original
Ik heb je vriendje nooit gemogen
Hij heeft je hart nooit echt verdiend
En hij heeft honderd keer gelogen
Maar na vanavond sta je quitte
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Dus stop met paragrafen schrijven
Want hij weet nooit wat jij bedoelt
Ik denk dat hij het gaat begrijpen
Als hij het zelf een keertje voelt
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Traducción al español
Nunca me gustó tu novio
Él nunca realmente se ganó tu corazón.
Y mintió cien veces
Pero después de esta noche estás a mano
Entonces cuando te pregunta si vas a salir
Entonces di que estás durmiendo en casa
solo lo aplaudo
Y aunque te llame cinco veces
No tienes alcance aquí
Hazlo como él lo hace.
Y romperle el corazón
Envíale un mensaje a ese hombre.
Para que el tambien lo entienda
Rompele el corazón
se que es un idiota
Pero tú también puedes hacer eso, cariño.
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Lo que él hace, tú también puedes hacerlo
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Rompele el corazón
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Lo que él hace, tú también puedes hacerlo
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Rompele el corazón
Así que deja de escribir párrafos.
Porque él nunca sabe lo que quieres decir
Creo que lo entenderá
Si alguna vez lo siente él mismo
Entonces cuando te pregunta si vas a salir
Entonces di que estás durmiendo en casa
solo lo aplaudo
Y aunque te llame cinco veces
No tienes alcance aquí
Hazlo como él lo hace.
Y romperle el corazón
Envíale un mensaje a ese hombre.
Para que el tambien lo entienda
Rompele el corazón
se que es un idiota
Pero tú también puedes hacer eso, cariño.
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Lo que él hace, tú también puedes hacerlo
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Rompele el corazón
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve
Lo que él hace, tú también puedes hacerlo
Ve mejor amigo, ve mejor amigo, ve