Más canciones de Veintiuno
Descripción
La brisa llega a la orilla, como si alguien hubiera arreglado silenciosamente la escena, y de repente uno no quiere morir joven, sino alargar la noche hasta la eternidad. Aquí no hay patetismo, solo un deseo sencillo, casi infantil, de elevarse más alto y quedarse más tiempo: llegar más tarde, irse juntos o no dejar entrar a nadie. En el interior resuena una ternura que a veces dan ganas de robar y enviar inmediatamente al diablo, para luego volver a verlo todo a cámara lenta, como una película en la que cada escena está perfectamente construida, incluso si el final hay que dividirlo por la mitad.
Los deseos se transmiten a medias, como secretos que no se pueden revelar por completo: es mejor guardarlos en una maleta y prometer no ser una carga pesada. Los amigos y los impostores aparecen fugazmente en segundo plano, la luna en el centro, y las relaciones parecen pinturas: frescas, un poco atrevidas, casi frescos de Goya en movimiento. Es una emoción con un toque de astucia: cuando el amor está cerca, pero aún así quieres marcar los límites y dejar espacio para respirar.
Letra y traducción
Original
Llega brisa hasta la orilla
De la playa de Aguilar
Ya no quiero morir joven
Llévame a la eternidad
Ojalá que el tiempo borre
Lo que intentas olvidar
La vejez es conformarse
Y lo de menos es la edad
Quiero subir más alto
Legar más tarde (más tarde)
Y si no vienes tú, que no venga nadie
Pide un deseo por mí
Lo hacemos a medias
Como si fuera el final
La escena perfecta
Te llevo tan dentro
Que a veces quisiera
Robarte un te quiero
Mandarte a la mierda y volver
A cámara lenta
Si cuando acabe todo
Ya no puedes quedarte
Llévame de maleta
Prometo no pesarte
Porque tú y yo
Con la luna en el centro
Somos frescos de Goya en movimiento
Pide un deseo por mí
Lo hacemos a medias
Como si fuera el final
La escena perfecta
Te llevo tan dentro
Que a veces quisiera
Robarte un te quiero
Mandarte a la mierda y volver
A cámara lenta
Por los amigos, los que estuvieron
Los impostores, los que se fueron
Cierra los ojos, pide un deseo
Y que le jodan al mundo entero
Pide un deseo por mí
Lo hacemos a medias
Como si fuera el final
La escena perfecta
Te llevo tan dentro
Que a veces quisiera
Robarte un te quiero
Mandarte a la mierda y volver
A cámara lenta
Te llevo tan dentro
Que a veces quisiera
Robarte un te quiero
Mandarte a la mierda y volver
A cámara lenta