Más canciones de DeeOrSlim
Descripción
Una entrada ruidosa y atrevida al aparcamiento de la vida. Al principio parece que todo esto es una repetición sin sentido de palabras y sonidos, pero en algún momento el ritmo te atrapa, como la conversación de los vecinos bajo la ventana, cuando parece que no estás escuchando, pero ya sabes quién le ha robado la bicicleta a quién. Aquí, en lugar de discusiones, hay un zumbido de bajos; en lugar de argumentos, un interminable «just got to the B».
La música recuerda al ajetreo urbano de la noche: luces intermitentes en los cruces, coches en la entrada, alguien que va con prisa, alguien que posa y alguien que simplemente hace ruido para que le escuchen. Y en esta cacofonía de ruidos, de repente, uno se siente cómodo, como si se hubiera metido en una multitud en la que todos gritan cosas diferentes, pero el ritmo los mantiene a todos unidos. Aunque no tenga sentido, la energía sigue funcionando.
Productor, productor de estudio: DBA
Productor, productor de estudio: Jesaint
Productor, productor de estudio: WYSQ
Autor del texto: Dylan Samba Lukeni
Editor musical: DBA
Editor musical: BMI
Letra y traducción
Original
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Ayy, Slim, where you at tho'?
(Mans in Bellingham still)
What you saying, you live?
(Huh, bro, I'm active)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Yeah, I'm active, I'm out here making crack flips, I crack shit
I just wanna bap, I'm like a baptist, bap-bap
I ain't shy, I'm taking Cartier's (lemme get dat')
I got shady ways, of course I'm taking Dess (yeah, of course)
You know I jack shit, yak boy, you know dat'
Out the window, head stick out like it's Kodak (hm, hm)
If he buss his gun, and think he fur it gon' throw back
(I like dirty) I like dirty money, it got no tax (I love dat')
Baby, hold dat', baby, hold dat' (baby, hold dat')
Would you hold this gun for me? (Would you hold this gun for me?)
If I make you cum, can you come for me?
Would you come back to the block with me? (Uh-uh-uh)
Landed in the B, where's the valet (uh-uh)
Can't come to the B, don't mean to violate (uh-uh)
But I'm live in the B, 'cause I'm valet
Nah-nah-nah
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah)
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, active
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, active
Traducción al español
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Ayy, Slim, ¿dónde estás?
(Mans en Bellingham todavía)
¿Qué dices, vives?
(Eh, hermano, estoy activo)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Sí, estoy activo, estoy aquí haciendo crack flips, crackeo cosas
Sólo quiero bap, soy como un bautista, bap-bap
No soy tímido, estoy tomando Cartier (déjame entenderlo)
Tengo costumbres turbias, por supuesto que me quedo con Dess (sí, por supuesto)
Sabes que soy una mierda, chico yak, lo sabes
Por la ventana, la cabeza sobresale como si fuera Kodak (hm, hm)
Si usa su arma y cree que la va a tirar hacia atrás
(Me gusta el dinero sucio) Me gusta el dinero sucio, no tiene impuestos (me encanta eso)
Bebé, espera eso, bebé, espera eso (bebé, espera eso)
¿Podrías sostener esta arma por mí? (¿Me sujetarías esta pistola?)
Si hago que te corras, ¿puedes venir por mí?
¿Volverías al bloque conmigo? (Uh-uh-uh)
Aterrizó en la B, ¿dónde está el valet (uh-uh)
No puedo venir a la B, no es mi intención violar (uh-uh)
Pero vivo en la B, porque soy valet
Nah-nah-nah
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Acabo de llegar a la B, ¿dónde está el valet (uh)
Acabo de llegar a la B, sí, estoy activo (uh-uh)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah)
¡Explosión, explosión, explosión!
Bang, bang, bang, activo
¡Explosión, explosión, explosión!
Bang, bang, bang, activo