Descripción
Artista: joa
Productor: Noah Krantz
Productor: Vetle Junker
Compositor, letrista, coros, voz principal: Johanna Skippervold
Teclados, compositor, arreglista, bajo, guitarra acústica, guitarra eléctrica: Noah Krantz
Teclados, Batería, Programación, Arreglista, Bajo, Programación de Batería, Guitarra Acústica, Guitarra Eléctrica: Vetle Junker
Mezclador: Bjarne Mathias Kraaknes
Ingeniero de masterización: Joe Lambert
Letra y traducción
Original
Do you hate that I started talking about last night? Better options leave us behind or carry on.
Hmm.
'Cause I'm so tired of your silence. Just tell me now what you're hiding.
You can't deny that you were wrong. I saw her all along.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Go put a heartbeat onto silence even if it's just for the night. Kicking me down to speak your love can't be.
Oh no, I should've known.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ha.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ah-ah.
Does it make you glad that I'm trying to hide your tracks and denying that all our past is filled with flaws?
Oh.
You seem just fine with the distance.
I guess with her there's a difference.
'Cause all those nights, you know I stayed up waiting for you to need me. Oh.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Go put a heartbeat onto silence even if it's just for the night. Kicking me down to speak your love can't be.
Oh no, I should've known.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
I know that I should've kicked you out my mind, yeah. I know, I know I should.
Ha-ah. But I'm so terrified of the person I am without you.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Go put a heartbeat onto silence even if it's just for the night. Kicking me down to speak your love can't be.
Oh no, I should've known.
So won't you hold me close for a moment and love me even if it's a lie.
Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ha. Ha-ah-ah, ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah, ha-ah-ah.
Traducción al español
¿Odias que empecé a hablar de anoche? Mejores opciones dejarnos atrás o seguir adelante.
Mmm.
Porque estoy tan cansado de tu silencio. Sólo dime ahora qué estás ocultando.
No puedes negar que te equivocaste. La vi todo el tiempo.
Entonces, ¿no me abrazarás por un momento y me amarás incluso si es mentira?
Ve a poner un latido en el silencio, incluso si es sólo por la noche. Patearme para hablar de tu amor no puede ser.
Oh no, debería haberlo sabido.
Entonces, ¿no me abrazarás por un momento y me amarás incluso si es mentira?
Ja-ah-ah, ja-ah-ah, ja-ah-ah-ah, ja-ja.
Ja-ah-ah, ja-ah-ah, ja-ah-ah-ah, ja-ah-ah.
¿Te alegra que esté tratando de ocultar tus huellas y negar que todo nuestro pasado esté lleno de defectos?
Oh.
Pareces estar bien con la distancia.
Supongo que con ella hay una diferencia.
Porque todas esas noches, sabes que me quedé despierto esperando que me necesitaras. Oh.
Entonces, ¿no me abrazarás por un momento y me amarás incluso si es mentira?
Ve a poner un latido en el silencio, incluso si es sólo por la noche. Patearme para hablar de tu amor no puede ser.
Oh no, debería haberlo sabido.
Entonces, ¿no me abrazarás por un momento y me amarás incluso si es mentira?
Sé que debería haberte echado de mi mente, sí. Lo sé, sé que debería hacerlo.
Ja-ah. Pero estoy tan aterrorizado de la persona que soy sin ti.
Entonces, ¿no me abrazarás por un momento y me amarás incluso si es mentira?
Ve a poner un latido en el silencio, incluso si es sólo por la noche. Patearme para hablar de tu amor no puede ser.
Oh no, debería haberlo sabido.
Entonces, ¿no me abrazarás por un momento y me amarás incluso si es mentira?
Ja-ah-ah, ja-ah-ah, ja-ah-ah-ah, ja-ja. Ja-ah-ah, ja-ah-ah, ja-ah-ah-ah, ja-ah-ah.