Más canciones de Trungg I.U
Descripción
Productor: Nguyễn Mẫn
Letra y traducción
Original
Mỗi khi người hối hận vì mọi việc không vui xảy ra.
Lúc ấy nhắm mắt lau đôi mi khô, tất cả sẽ qua.
Đừng thấy khó xử, cũng dễ hiểu thôi. Cứ dần rời xa, sao phải khóc?
Anh đã biết trước rằng chuyện tình mình sẽ nông nỗi này.
Chẳng số hai ta chẳng gặp may.
Gặp nhau yêu nhau đến vậy, giờ đành phải ôm đớn đau này. Mỗi khi người hối hận vì cuộc tình không như ý ta.
Đừng trách than, không nên nhẫn đôi nỗi niềm trong lòng. Em hãy bước tiếp, để lại tổn thương nơi này.
Anh sẽ gánh chịu.
Triều dân buông chiều vương vương theo bóng người.
Bỗng mưa rơi nặng hạt trong đôi mắt anh.
Đại dương gập ghềnh, sóng vỗ lênh đênh những cơn bão lòng.
Dòng đời như giông tố nối tiếp nối tiếp từng chặng đau.
Hành trình tan vỡ sao ta viết tiếp đoạn đường sau.
Để lại cho nhau nụ cười, kèm theo hối tiếc một thời chìm vào vực sâu cô đơn.
Anh trên con thuyền nhỏ chênh vênh.
Đôi bóng em đang rời khỏi thế giới chúng ta đã từng.
Nhìn xem ai đang cố bơi về nơi vết thương chữa lành.
Mỗi khi người hối hận vì cuộc tình không như ý ta.
Đừng trách than, không nên nhẫn đôi nỗi niềm trong lòng.
Em hãy bước tiếp, để lại tổn thương nơi này. Anh sẽ gánh chịu.
Triều dân buông chiều vương vương theo bóng người.
Bỗng mưa rơi nặng hạt trong đôi mắt anh.
Đại dương gập ghềnh, sóng vỗ lênh đênh những cơn bão lòng. Dòng đời như giông tố nối tiếp nối tiếp từng chặng đau.
Hành trình tan vỡ sao ta viết tiếp đoạn đường sau.
Để lại cho nhau nụ cười, kèm theo hối tiếc một thời chìm vào vực sâu cô đơn.
Anh trên con thuyền nhỏ chênh vênh.
Đôi bóng em đang rời khỏi thế giới chúng ta đã từng.
Nhìn xem ai đang cố bơi về nơi vết thương chữa lành.
Nhìn cơn sóng lớn dần dần bỏ con thuyền nhỏ ai quay-- Dòng đời như giông tố nối tiếp nối tiếp từng chặng đau. Hành trình tan vỡ sao ta viết tiếp đoạn đường sau.
Để lại cho nhau nụ cười, kèm theo hối tiếc một thời chìm vào vực sâu cô đơn.
Anh trên con thuyền nhỏ chênh vênh.
Đôi bóng em đang rời khỏi thế giới chúng ta đã từng. Nhìn xem ai đang cố bơi.
Nhìn xem ai đang cố bơi về nơi vết thương chữa lành.
Traducción al español
Cada vez que te arrepientes sucede algo desagradable.
En ese momento, cierra los ojos y limpia tus párpados secos, todo pasará.
No te sientas incómodo, es comprensible. Vete poco a poco, ¿por qué llorar?
Él ya sabía que su historia de amor terminaría así.
No hay dos de nosotros que no tengamos suerte.
Nos amamos tanto cuando nos conocimos, ahora tenemos que abrazar este dolor. Cada vez te arrepientes porque tu vida amorosa no es la que deseas.
No culpes ni te quejes, no tengas paciencia con los sentimientos de tu corazón. Por favor sigue adelante, dejando atrás el dolor aquí.
Lo soportaré.
El pueblo dejó que el rey siguiera su sombra.
De repente la lluvia cayó pesadamente sobre sus ojos.
El océano está agitado, las olas golpean y las tormentas flotan alrededor.
El fluir de la vida es como una tormenta, una tras otra, dolor tras paso.
Si el viaje se interrumpe, ¿por qué deberíamos seguir escribiendo la siguiente parte?
Dejándose unos a otros con sonrisas, acompañadas de arrepentimientos por un tiempo hundiéndose en el abismo de la soledad.
Estaba en un bote pequeño e inestable.
Tus siluetas están abandonando el mundo que una vez tuvimos.
Mira quién está intentando nadar de regreso al lugar donde cicatriza la herida.
Cada vez te arrepientes porque tu vida amorosa no es la que deseas.
No culpes ni te quejes, no tengas paciencia con los sentimientos de tu corazón.
Por favor sigue adelante, dejando atrás el dolor aquí. Lo soportaré.
El pueblo dejó que el rey siguiera su sombra.
De repente la lluvia cayó pesadamente sobre sus ojos.
El océano está agitado, las olas golpean y las tormentas flotan alrededor. El fluir de la vida es como una tormenta, una tras otra, dolor tras paso.
Si el viaje se interrumpe, ¿por qué deberíamos seguir escribiendo la siguiente parte?
Dejándose unos a otros con sonrisas, acompañadas de arrepentimientos por un tiempo hundiéndose en el abismo de la soledad.
Estaba en un bote pequeño e inestable.
Tus siluetas están abandonando el mundo que una vez tuvimos.
Mira quién está intentando nadar de regreso al lugar donde cicatriza la herida.
Al ver las grandes olas abandonar gradualmente el pequeño bote, nadie se volvió. El fluir de la vida es como una tormenta, una tras otra, etapas dolorosas tras otra. Si el viaje se interrumpe, ¿por qué deberíamos seguir escribiendo la siguiente parte?
Dejándose unos a otros con sonrisas, acompañadas de arrepentimientos por un tiempo hundiéndose en el abismo de la soledad.
Estaba en un bote pequeño e inestable.
Tus siluetas están abandonando el mundo que una vez tuvimos. Mira quién intenta nadar.
Mira quién está intentando nadar de regreso al lugar donde cicatriza la herida.