Descripción
Intérprete asociado: Mostro
Compositor: Massimo Bolasco
Letrista: Giorgio Ferrario
Productor: Nick Sick
Letra y traducción
Original
Mi chiamo Giorgio e sono più depresso di Bojack
Quando senti una mia strofa
Ci vedi il demonio riflesso
Come la macchie di Rorschach
'Sta scena italiana mi scoccia
Si fottono tutti a vicenda
A volte mi sembra di stare in un'orgia
Scusami se te lo appoggio, eh
Ancora che rappi, io mi chiedo come
Forza, vieni sotto, se ti senti pronto
Frate', tieni conto che ti metti contro
Proprio a Randy Orton, però ' 09
Mo che ci sta Sony che mi paga il doppio
Tu checka il migliore ritorno di sempre
Dai che, per davvero, quest'anno poi facciamo il botto
E a Giulietta le compro le tette (amore mio)
Certo, baby, sono un montante, ma che, non vedi?
Sto sulla traccia e qui trovi soltanto
Problemi, problemi, problemi, problemi (problemi, problemi)
Vi scavo una fossa di cento metri
Io sono in corsa e tu retrocedi
Scarso di merda, tu volevi fottermi? (Eh, volevi)
Così tanti flow, sembra una posse track
Sono un Monster track, sul tuo roster pacco
Spingo questa merda, come fosse crack
Però cucinata dentro uno stellato
L'ascolti e dopo corri come Forrest Gump
Fai roba per bambini tipo giostre al parco
Però poi ti atteggi come il boss del club
Sono un gospel dark, per le vostre fan sono Nosferatu
Boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Recita un Padre Mostro se vuoi questa merda hard
Boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Alza quel volume, fai bruciare la città
E fanno boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Recita un Padre Mostro se vuoi questa merda hard
Boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Fai tuonare il cielo e benedici tutti i fan
Vuoto nello sterno, non guardarmi dentro
Se scendo all'inferno, ho il posto numerato
Sono sempre meglio, sto avanti un decennio
Tu alzi il livello, io l'ho superato
Sono l'epicentro, sì, crepa il cemento
Ci cadi all'interno, ne esci tumefatto
Stai attento, ti avverto, nessuna deluxe
Sto già facendo, fra', il volume 4 (uh)
Push it, sto fumando kush mid
Mi piego come Matrix, mentre spari le tue bullshit
Pussy, mi piace in tutti i gusti (mh, che buona), Muesli
La mia merce è pura, merda cruda, non è sushi (no)
E in tre secondi, fra', da zero a cento
Il flow si impenna, chiama Guido Meda
Ce l'ho dentro fino all'ipoderma
'Sto rap di merda quanto mi fomenta
Buonanotte, fatti un pisolino
È un cuscino questo chilo d'erba
Perché sto correndo e arrivo fino a meta
Sono sempre il primo nella riconferma
Boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Recita un Padre Mostro se vuoi questa merda hard
Boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Alza quel volume, fai bruciare la città
E fanno boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Recita un Padre Mostro se vuoi questa merda hard
Boom-boom-cha, Mostro, boom-boom-cha
Fai tuonare il cielo e benedici tutti i fan
Traducción al español
Mi nombre es Giorgio y estoy más deprimido que Bojack.
Cuando escuchas uno de mis versos
Ves al diablo reflejado en él.
Como manchas de Rorschach
'Esta escena italiana me molesta
Se follan todos entre ellos
A veces me siento como si estuviera en una orgía.
Perdón si te apoyo, eh.
Sigo rapeando, me pregunto cómo
Vamos, baja si te sientes listo.
Hermano, toma en cuenta que van uno contra el otro.
Derecho a Randy Orton, aunque '09
Ahora que Sony me paga el doble
Verás el mejor retorno de todos los tiempos.
Vamos, de verdad, este año haremos una explosión.
Y le compro las tetas a Julieta (mi amor)
Claro, cariño, soy un semental, pero ¿no lo ves?
Estoy en el camino y aquí solo encuentras
Problemas, problemas, problemas, problemas (problemas, problemas)
Cavaré una zanja de cien metros.
Yo estoy en carrera y tu estas relegado
Pobrecito, ¿querías follarme? (Eh, querías)
Tantos flujos, suena como una pista de pandilla
Soy una pista de Monster, en tu lista de manada
Empujo esta mierda, como si fuera crack.
Pero cocinado dentro de un restaurante con estrella.
Lo escuchas y luego corres como Forrest Gump.
Hacer cosas para niños como paseos en el parque
Pero luego actúas como el jefe del club.
Soy un evangelio oscuro, para tus fans soy Nosferatu
Boom-boom-cha, monstruo, boom-boom-cha
Juega a Monster Father si quieres esta mierda dura
Boom-boom-cha, monstruo, boom-boom-cha
Sube ese volumen, deja que la ciudad arda
Y hacen boom-boom-cha, Monstruo, boom-boom-cha
Juega a Monster Father si quieres esta mierda dura
Boom-boom-cha, monstruo, boom-boom-cha
Que el cielo truene y bendiga a todos los fans.
Aspira en el esternón, no mires dentro de mí.
Si bajo al infierno, mi asiento está numerado
Estoy mejorando cada vez más, estoy una década por delante
Tú subes el listón, yo lo he superado.
Soy el epicentro, sí, grietas de hormigón.
Caes en ello, sales hinchado
Ojo, te lo advierto, nada de lujo.
Ya estoy haciendo, hermano, el volumen 4 (uh)
Empújalo, estoy fumando kush a mitad de camino.
Me doblo como Matrix, mientras tú disparas tu mierda
Coño, me gusta de todos los sabores (mh, que bueno), Muesli
Mi mercancía es pura mierda cruda, no es sushi (no)
Y en tres segundos, hermano, de cero a cien
El flujo aumenta, llama Guido Meda
lo tengo dentro hasta la hipodermis
'Rapeo como una mierda porque me alimenta
Buenas noches, toma una siesta.
Este kilo de hierba es un colchón.
Porque estoy corriendo y llego a mi destino
Siempre soy el primero en ser reconfirmado.
Boom-boom-cha, monstruo, boom-boom-cha
Juega a Monster Father si quieres esta mierda dura
Boom-boom-cha, monstruo, boom-boom-cha
Sube ese volumen, deja que la ciudad arda
Y hacen boom-boom-cha, Monstruo, boom-boom-cha
Juega a Monster Father si quieres esta mierda dura
Boom-boom-cha, monstruo, boom-boom-cha
Que el cielo truene y bendiga a todos los fans.