Más canciones de Atura
Descripción
Arreglista: Eric Peschke
Arreglista: Eric Peschke
Arreglista: Domenico Randazzo
Arreglista: Domenico Randazzo
Arreglista: Oscar Wallyn
Arreglista: Oscar Wallyn
Letrista: Domenico Randazzo
Letrista: Victoria Quartararo
Autor: Victoria Quartararo
Letra y traducción
Original
I wanted you close forever, an eternal maybe.
I thought you would make me better.
I thought you could save me.
But we just can't get it right. Does it keep you up at night?
Don't you wonder what it's like?
So, baby, open up your mind.
So, baby, open up your mind.
So, baby, open up your mind.
So, baby, open up your mind.
I want you to know there's one thing, we're gonna be good soon.
I can't wait to see you right now, but I'm thinking of. . . How we fell out of bed, don't know why.
Maybe if it worked out once, it'll work twice.
I try to repeat how we did the first time, whatever, it's fine, let it lie, I'll be fine.
But we just can't get it right. Does it keep you up at night?
Don't you wonder what it's like?
But we try and try and try.
We'll never get it right.
Don't you wonder what it's like?
So, baby, open up your mind. Baby, open up your mind.
So, baby, open up your mind. Baby, open up your mind. So, baby, open up your mind.
Your mind.
So, baby, open up your mind.
Baby, open up your mind.
Traducción al español
Te quería cerca para siempre, un eterno tal vez.
Pensé que me harías sentir mejor.
Pensé que podrías salvarme.
Pero simplemente no podemos hacerlo bien. ¿Te mantiene despierto por la noche?
¿No te preguntas cómo es?
Entonces, cariño, abre tu mente.
Entonces, cariño, abre tu mente.
Entonces, cariño, abre tu mente.
Entonces, cariño, abre tu mente.
Quiero que sepas que hay una cosa: pronto estaremos bien.
No puedo esperar a verte ahora mismo, pero lo estoy pensando. . . Cómo nos caímos de la cama, no sé por qué.
Quizás si funcionó una vez, funcionará dos veces.
Intento repetir como lo hicimos la primera vez, como sea, está bien, déjalo así, estaré bien.
Pero simplemente no podemos hacerlo bien. ¿Te mantiene despierto por la noche?
¿No te preguntas cómo es?
Pero lo intentamos y lo intentamos y lo intentamos.
Nunca lo haremos bien.
¿No te preguntas cómo es?
Entonces, cariño, abre tu mente. Bebé, abre tu mente.
Entonces, cariño, abre tu mente. Bebé, abre tu mente. Entonces, cariño, abre tu mente.
Tu mente.
Entonces, cariño, abre tu mente.
Bebé, abre tu mente.