Más canciones de ADI
Más canciones de Emilian
Descripción
Productor: Vlad Mazarel
Compositor: Adi Istrate
Compositor: Emilian Mihai Nechifor
Compositor: Vlad Mazarel
Letrista: Adi Istrate
Letrista: Emilian Mihai Nechifor
Letra y traducción
Original
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum totu-i trecător.
Câte filtre, aparențe, câte măști se poartă și azi.
Doar să fiu și eu ca restul.
Să-mi ascund sufletul, de fapt.
Vreau să răs sincer, să mă bucur de orice.
Hai să nu mă mai gândesc deloc că vreau mai mult, dar nu știu ce.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Ce n-aș da să-ntind mai mult.
Și o casă pe pământ. Simt că n-am destul.
Tot timpul vreau mai mult.
Vreau mașină cu mulți cai.
Mai mulți prieteni, mai mulți bani. Simt că n-am destul.
Tot timpul vreau mai mult.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic.
Dacă am învățat să ne iubim mai mult un pic. Ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, ar fi totul mai ușooor. Oricum, totu-i trecător.
Traducción al español
Si el mundo no quisiera nada, si aprendiéramos a amarnos un poco más, todo sería más fácil.
De todos modos, todo es fugaz.
Cuántos filtros, apariencias, cuántas mascarillas se usan todavía hoy.
Simplemente para ser como el resto.
Para esconder mi alma, en realidad.
Quiero sonreír honestamente, disfrutar de todo.
Déjame dejar de pensar que quiero más, pero no sé qué.
Si el mundo no quisiera nada, si aprendiéramos a amarnos un poco más, todo sería más fácil.
De todos modos, todo es fugaz.
Si el mundo no quisiera nada, si aprendiéramos a amarnos un poco más, todo sería más fácil.
De todos modos, todo es fugaz.
Lo que daría por quedarme más tiempo.
Y una casa en la tierra. Siento que no tengo suficiente.
Siempre quiero más.
Quiero un coche con muchos caballos.
Más amigos, más dinero. Siento que no tengo suficiente.
Siempre quiero más.
Si el mundo ya no quisiera nada.
Si tan solo aprendiéramos a amarnos un poco más. Todo sería más fácil.
De todos modos, todo es fugaz.
Si el mundo no quisiera nada, si aprendiéramos a amarnos un poco más, todo sería más fácil.
De todos modos, todo es fugaz.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, todo sería más fácil. De todos modos, todo es fugaz.