Más canciones de Denzel Curry
Más canciones de HIM Movie
Descripción
Una invasión ruidosa y arrogante, como si alguien con una chaqueta al revés se autoproclamara rey de la oscuridad y esperara aplausos. Por encima del dinero, el humo y los créditos, rituales por el estatus, donde el alma se expone en un escaparate con la etiqueta «en venta».
Aquí la jactancia se mezcla con la duda: la voz grita «¿quién soy?», luego guiña el ojo con aire sombrío «yo soy H I am», como si ya hubiera olvidado quién era por la mañana. Una nota irónica: la grandeza en aumento, la fe quebrada, e incluso el diablo en esta historia parece un aburrido director de relaciones públicas.
La canción es como una nota en un diario después de una noche de insomnio: mucho ruido, un poco de ritual, un poco más de vacío, que intentan tapar con humo y una réplica del éxito. Al final, queda la sensación de un espectáculo en el que los aplausos están comprados y la pregunta sobre el precio del alma queda en el aire, como un último acorde.
Compositor, autor de la letra, productor: Powers Pleasant
Productor, compositor, autor de la letra: Bobby Crlik
Ingeniero de sonido: Adam Clark
Especialista en mezcla: Nate Burgess
Masterización: Ruben Cohen
Compositor, autor del texto: Denzel Curry
Letra y traducción
Original
Through fake smiles and hugs, they want me for my buzz.
And it's kinda hard to tell from who I am and who I was. I place no one above my fame, my fans, and funds.
The devil trying to trap me saying I'm the chosen one, but why?
'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause
I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn.
'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. It's the meniscus, master blood practices, cursed by extravagance.
The depths in my mind is the black abyss, the devil's advocate.
My magic trick is to convince the world that I don't exist.
Addicted to money and infinite power and diamond encrusted nooses lit, bitch. Been sedated, I awaken to be more than famous.
All situations slowly sob, I sold my soul for status. Sacrifice, you sacrilege it.
All of these bitches gon' have an attack.
This ain't devil's lettuce, this a motherfucking soul pact, bitch.
Through fake smiles and hugs, they want me for my buzz. And it's kinda hard to tell from who I am and who I was.
I place no one above my fame, my fans, and funds.
The devil trying to trap me saying I'm the chosen one, but why? 'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn.
'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause
I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn.
Soon as I become the greatest, now my ex wanna suck it like degeneration.
Never exhibited patience, I'm surrounded by succubus, energy taken. Pants naked, ass shaking, cash making, smoked out.
Gas chamber, last thing I seen was demons coked out.
Blinded by money and women and clout. Give you my soul then I turn to a Faust.
I can't tell the difference between who I was from then and now. Sacrifice, you sacrilege it.
Slaughtering armies, that's all on my back. 'Cause I'm H-I-M, I don't need no fucking soul pact, bitch.
You look up to hell,
I look up to God, ayy. You look up to hell,
I look up to God, ayy. You look up to hell,
I look up to God, ayy. You look up to hell,
I look up to God.
Traducción al español
A través de sonrisas y abrazos falsos, me quieren por mi zumbido.
Y es un poco difícil saber quién soy y quién era. No pongo a nadie por encima de mi fama, mis fans y mis fondos.
El diablo intenta atraparme diciendo que soy el elegido, pero ¿por qué?
Porque soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea. Porque soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea. Porque
Soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea.
Porque soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea. Es el menisco, maestro de las prácticas sanguíneas, maldecido por la extravagancia.
Lo más profundo de mi mente es el negro abismo, el abogado del diablo.
Mi truco de magia es convencer al mundo de que no existo.
Adicta al dinero y al poder infinito y a los lazos con incrustaciones de diamantes encendidos, perra. Sedado, despierto siendo más que famoso.
Todas las situaciones sollozan lentamente, vendí mi alma por estatus. Sacrificio, lo sacrilegas.
Todas estas perras van a tener un ataque.
Esto no es lechuga del diablo, es un maldito pacto del alma, perra.
A través de sonrisas y abrazos falsos, me quieren por mi zumbido. Y es un poco difícil saber quién soy y quién era.
No pongo a nadie por encima de mi fama, mis fans y mis fondos.
El diablo intenta atraparme diciendo que soy el elegido, pero ¿por qué? Porque soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea.
Porque soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea. Porque soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea. Porque
Soy H-I-M, porque soy H-I-M, maldita sea.
Tan pronto como me convierto en el mejor, ahora mi ex quiere chuparlo como si fuera una degeneración.
Nunca mostré paciencia, estoy rodeado de súcubos, sin energía. Pantalones desnudos, culo temblando, ganando dinero, fumando.
Cámara de gas, lo último que vi fueron demonios drogados.
Cegado por el dinero, las mujeres y la influencia. Te doy mi alma y luego recurro a un Fausto.
No puedo distinguir la diferencia entre quién era entonces y quién soy ahora. Sacrificio, lo sacrilegas.
Masacrar ejércitos, eso es todo sobre mi espalda. Porque soy H-I-M, no necesito ningún maldito pacto del alma, perra.
Miras hacia el infierno
Miro a Dios, ayy. Miras hacia el infierno
Miro a Dios, ayy. Miras hacia el infierno
Miro a Dios, ayy. Miras hacia el infierno
Miro a Dios.