Más canciones de Plus
Más canciones de Sztoss
Descripción
Capullo nocturno: graves densos, ruido apagado de la sala y un repentino bolsillo de soledad. El gusto y la vibración se convierten en argumentos válidos: no mires a tu alrededor, da tu dirección, haz que el momento sea privado. Hay una ligera ironía en la promesa “lo que suceda afuera de la puerta quedará entre nosotros”, como si se tratara de una pequeña fuga sin recibo. La calidez de la intimidad y el cosquilleo del riesgo: la sensación de que puedes marcharte y no compartir con nadie más.
Fabricante: KHAT
Programador: cabaña
Voz: más
Voz: Stoss
Compositor: Hubert Swiderski.
Autor del texto: Igor Belitsky
Autor del texto: Wojciech Słota
Letra y traducción
Original
Nie chcę być sam, gdy mam ten stan. Pokaż mi więcej. Czuję twój smak.
Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres. Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała, powiedz czego trzeba, to ogarnę.
Cokolwiek zapragniesz, by pozbyć się tych barier. Powoli znika dystans.
Lada moment zniknie całkiem, a potem my znikniemy tam, gdzie nikt już nas nie znajdzie. To prywatny place dla mnie i mojej pani.
Zamknę go od wewnątrz, żeby nam nie przeszkadzali. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
-Mów czego potrzeba, to ogarnę. -Mała. Wiem już czego ci trzeba. Haha.
Siup, razem lecimy do nieba. Co się dzieje w Vegas, lepiej niech zostanie w Vegas.
Możemy dłużej zwlekać, bo Uber na nas czeka.
To alko-kurs, no bo chcesz pić i palić. Wnet przekręcasz klucz i już jesteśmy sami. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
Zamawiam taxę tylko podaj adres. Yeah.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
A to, co stanie się za drzwiami, to zostanie między nami.
Traducción al español
No quiero estar solo cuando tenga esta condición. Muéstrame más. Puedo saborearte.
Sientes mi vibra. No mires el resto.
En una habitación llena de gente, era como si estuviéramos solos. Terminaremos desde aquí. Ingrese su dirección. Dime lo que necesitas y yo me encargo.
Cariño, dime qué necesitas y lo solucionaré.
Lo que quieras para deshacerte de estas barreras. La distancia va desapareciendo lentamente.
En cualquier momento desaparecerá por completo, y luego desapareceremos donde nadie nos encuentre. Este es un lugar privado para mí y mi amante.
La cerraré con llave por dentro para que no nos molesten. Sí.
Y lo que pase detrás de la puerta quedará entre nosotros. -No quiero estar solo cuando tenga esta condición.
Muéstrame más. Puedo saborearte. Sientes mi vibra. No mires el resto.
En una habitación llena de gente, era como si estuviéramos solos. Terminaremos desde aquí. Ingrese su dirección.
-Dime qué necesitas y yo me encargo. -Pequeña. Ya sé lo que necesitas. Ja ja.
Siup, iremos juntos al cielo. Lo que pasa en Las Vegas mejor se queda en Las Vegas.
Podemos esperar más porque Uber nos está esperando.
Es un curso de alcohol, porque quieres beber y fumar. Pronto giras la llave y estamos solos. Sí.
Y lo que pase detrás de la puerta quedará entre nosotros. -No quiero estar solo cuando tenga esta condición.
Muéstrame más. Puedo saborearte. Sientes mi vibra. No mires el resto.
En una habitación llena de gente, era como si estuviéramos solos. Terminaremos desde aquí. Ingrese su dirección.
Dime lo que necesitas y yo me encargo.
Bebé, quiero tenerte para mí, sólo para mí. Sí.
Estoy pidiendo un taxi, solo proporcione la dirección. Sí.
Bebé, quiero tenerte para mí, sólo para mí. Sí.
Y lo que pase detrás de la puerta quedará entre nosotros.