Más canciones de Лизогуб
Descripción
En el último pupitre siempre se sienta alguien especial. Un poco apartado del resto de la clase, con el rostro serio y los ojos que parecen saber más de lo que dicen. Parece tranquila, pero en el aire que la rodea flota todo un universo, con anomalías, extraterrestres y corazones que eligen sin seguir las reglas. Allí donde los demás deciden con la cabeza, nace una historia a nivel de accidente: ruidosa, repentina e imposible de ignorar.
Letra y traducción
Original
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем, что ни на кого не похожа
Ты не улыбаешься, но веришь в любовь (Ты веришь в любовь)
Так же как я
В воздухе всё время между мной и тобой (Между мной и тобой)
Что-то витает
Дождался нашей встречи, как второй сезон
Думал не замечен, думал во friendzone
Об друг друга разбиться, как она и я, она и я — это авария
Нам так пофиг, чё там говорят за спиной (Нам так пофиг)
Мы для них пришельцы, их учили выбирать любовь головой (Зачем головой?)
А нас с тобой сердцем, я помню первую встречу нашу, будто бы вчера (Вчера)
Да, пульс под двести, от своих песен я забыл слова
Мы разные, но так близки она и я, она и я, как аномалия
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем, что ни на кого не похожа
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем, что ни на кого не похожа
Девочка Уэнсдей
С последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Traducción al español
Chica del miércoles, del último escritorio.
Te escribiré una canción, pero no para el top chart.
Chica del miércoles, emoji triste
Me gustas de esa manera
Chica del miércoles, del último escritorio.
Te escribiré una canción, pero no para el top chart.
Chica del miércoles, emoji triste
Me gustas porque no eres como nadie
No sonríes, pero crees en el amor (Crees en el amor)
igual que yo
En el aire todo el tiempo entre tú y yo (Entre tú y yo)
algo hay en el aire
Esperé nuestro encuentro como la segunda temporada.
Pensé que no me habían notado, pensé en la zona de amigos.
Chocar el uno contra el otro, como ella y yo, ella y yo somos un accidente
No nos importa lo que digan a nuestras espaldas (No nos importa)
Somos extraterrestres para ellos, les enseñaron a elegir el amor con la cabeza (¿Por qué con la cabeza?)
Y contigo y yo en mi corazón, recuerdo nuestro primer encuentro como si fuera ayer (Ayer)
Sí, mi pulso está por debajo de los doscientos, olvidé la letra de mis canciones.
Somos diferentes, pero ella y yo somos tan cercanos, ella y yo somos como una anomalía.
Chica del miércoles, del último escritorio.
Te escribiré una canción, pero no para el top chart.
Chica del miércoles, emoji triste
Me gustas porque no eres como nadie
Chica del miércoles, del último escritorio.
Te escribiré una canción, pero no para el top chart.
Chica del miércoles, emoji triste
Me gustas porque no eres como nadie
chica del miercoles
Desde el último escritorio
Te escribiré una canción, pero no para el top chart.