Más canciones de Armenta
Más canciones de Jonathan Caro
Descripción
Una novela sucia con romanticismo callejero: aquí hay un interludio entre la barra del bar y el sofá, y ternura envuelta en «fiesta de despedida de soltero de por vida». La dulzura está en los apodos «chula, cielo, Barbie», la amargura, en el sincero reconocimiento de que el corazón se aferra, pero los hábitos son más fuertes. En este mundo, todo se mezcla con juramentos borrachos, rayas blancas y risas entre el humo del cigarrillo. Parece que hay amor, pero se mantiene con el mismo pegamento que cualquier historia loca: con un obstinado «quédate», aunque mañana vuelvas a marcharte.
Voz: Armenta
Productor: Charligz
Productor ejecutivo: Jesús Ortiz Paz
Ingeniero de masterización: Louisinthehood
Ingeniero de mezcla: Louisinthehood
Desconocido: Miguel Armando Armenta Armenta.
Coros: Miguel Armando Armenta Armenta
Productor: Miguel Armenta
Desconocido: Rabba
Productor: Rabba
Compositor, letrista: Miguel Armenta
Letra y traducción
Original
Ya aléjate de mí, que yo no soy de nadie. Baby, es que tú me mamas.
Ni pedo, mami, chale.
Si a mí me ganan las perras ganas de andar en el desmadre.
Un polvo, un activi y las lompe que les di a mí me hace el falle.
Si soy aquel cabrón que un día te juro amarte.
Cuando quedamos idos después de que yo acabe.
Mi Barbie, mi chula, mi cielo, mi diablo, aunque digan que fallé.
Ay, vaya y cuéntele a las niñas que lo que hicimos en el sillón fue algo de no mames.
Chaparra de ojitos bonitos.
Por ti no he dejado el delito.
Cinco sin colaborando, seguiré al Cale llegando mientras él sigue ordenando.
Ya me pegué un pase blanco, le subí al modo malandro, voy con los plebes al antro.
Eh, eh, eh.
Ay, ay, ay, chaparrita, coquita bonita, ru-ru.
¿Y hoy qué hacemos, Los Plebón?
Pórtate bien.
Con la plumita cara y el Armenta.
¡Chai!
Ar-men-ta.
Ya no te quiero aquí, pero no sé dejarte.
Creo que pa' ser sincero, chula, me vale madrete.
Lo siento, pues siento que si te obligué, ma, y si no lo sé, mi bebé, porfa, ya no te claves.
Y aunque te quiero más que a todas, no puedo seguir, pues tú sabes que soy un bandido, perro de la calle.
Si soy aquel cabrón que un día te juró amarte.
Cuando quedamos idos después de que yo acabé.
Mi Barbie, mi chula, mi cielo, mi diablo, aunque digan que fallé.
Ay, vaya y cuéntele a las niñas que lo que hicimos en el sillón fue algo de no mames. Eh, eh.
Chaparra de ojitos bonitos.
Por ti no he dejado el delito.
Cinco sin colaborando, seguiré al Cale llegando mientras él sigue ordenando.
Ya me pegué un pase blanco, le subí al modo malandro, voy con los plebes al antro.
Chaparra de ojitos bonitos.
Por ti no he dejado el delito. Eh, eh.
Su compa,
Arme-n.