Más canciones de AiNA THE END
Descripción
Compositor: アイナ・ジ・エンド/Shin Sakiura
Letrista: アイナ・ジ・エンド/Shin Sakiura
Arreglista: Shin Sakiura
Letra y traducción
Original
唸るぜ 血泥付いた手守りたい 革命途中だって君に夢中 暗闇染み込む世 界で見つけたセンチメンタルな恋甘く 抜 かるんだ眼差し Dan Dan Da Da Dan 永遠に色気あるから困った Dan Dan Da Da Dan 手を繋ぐ夕 陽下シュダゴって Ta Ta Ta Ta Ta 身の程弁えてじゃできない ね 暗いトンネルの壁 滴り落ちる秘密 しめやかに高鳴る心 ダメダメ 待て待て 呪いも病も抱きしめたい ここらで暴れちゃってもいい かな？
ああ唸るぜ 血泥付いた手守りた い 革命途中だって君に夢中 暗闇染み込む世界で見つけたセンチメン タルな恋 なりふり構わずそばにい て Dan Dan Da Da Dan 不器用な君にも期待しちゃうよ Dan Dan Da Da Dan しがみつけ ば消えそうな火に Ta Ta Ta Ta Ta 恋の爪立てて近づいてもいい 身を任せ抱かれて 全 て失ってもいい しめやかに高鳴る心 ダメダメ 待て待て 呪いも病も君となら ここらで暴れちゃってもいい かな？
ああ泣けるぜ 手くしちゃうまで離れな い 革命途中だって君に夢中 彷徨う旅の果 てまで見つけたセンチメンタルな恋 突き 進むなら二人で 革命途中だって夢に熱中 ダメダメ 待て待て 呪いも病も抱きしめたい ここらで暴れちゃってもいい よね 怖くてって唸るぜ 血泥付いた手守りたい 革命途中だって君に夢中 暗闇染み込む世界で見つけたセンチメン タルな恋
Traducción al español
Gruño, quiero proteger tus manos manchadas de sangre Todavía estoy enamorado de ti, incluso en medio de una revolución Un amor sentimental que encontré en un mundo sumido en la oscuridad Una mirada dulce y penetrante Dan Dan Da Da Dan Estoy en problemas porque soy eternamente sexy Dan Dan Da Da Dan En la noche, cuando nos tomamos de la mano A la luz del sol, Shudago Ta Ta Ta Ta Ta No puedes hacerlo si solo estás tratando de entenderte a ti mismo Las paredes de un túnel oscuro Los secretos que gotean A Corazón suave y palpitante. No, no, espera, espera. Quiero abrazar la maldición y la enfermedad. ¿Está bien si me vuelvo loco por aquí?
Ah, aullido, quiero proteger tus manos cubiertas de sangre Incluso en medio de una revolución, todavía estoy enamorado de ti Un amor sentimental que encontré en un mundo sumido en la oscuridad Estaré a tu lado no importa lo que hagas Dan Dan Da Da Dan Incluso si eres torpe, tengo grandes esperanzas en ti Dan Dan Da Da Dan Ta Ta Ta Ta Ta Puedes acercarte a mí con las garras del amor en tus brazos Está bien confiarte a mí y ser sostenido en mi brazos y perderlo todo Mi corazón late suavemente, no, no Espera, espera, si maldiciones y enfermedades te acompañan, ¿está bien volverte loco por aquí?
Oh, me hace llorar. No te soltaré hasta que tenga las manos atadas. Incluso en medio de una revolución, estoy enamorado de ti. Un amor sentimental que encontré hasta el final de mi viaje errante. Si vamos a seguir adelante, a ambos nos apasionan los sueños, incluso en medio de una revolución. No, no, espera, espera, quiero abrazar la maldición y la enfermedad. Está bien si me vuelvo loco por aquí, ¿no? Tengo miedo, así que gruñido. Quiero proteger mis manos manchadas de sangre. Estoy enamorado de ti, incluso en medio de una revolución. El sentimentalismo que encontré en un mundo sumido en la oscuridad. Un amor duro.