Más canciones de mgk
Descripción
Productor: SlimXX
Productor: BazeXX
Productor, vocalista de fondo: Nick Long
Productor, vocalista de fondo: No Love For The Middle Child
Productor vocal, ingeniero de grabación: Shaan Singh
Ingeniero de grabación: Jeremy Hatcher
Ingeniero de mezcla: Lars Stalfors
Ingeniera de Masterización: Idania Valencia
Vocalista: mgk
Compositor y letrista: Colson Baker
Letra y traducción
Original
Can't shut me up
I put my faith in a loaded gun
They try to cut me down
I was raised in a dying town, yeah
I miss my drugs (drugs)
They've been my friends since twenty-one
Still, I'm burning out
You'll probably die before I make you proud, yeah
All the pages are blank 'til my life goes to shit
I know I do that on purpose just to write again
Paint my car black (paint black)
Burn my last check (burn it all)
Lose all contact (gone again)
Fake my own death (fuck it all)
Make me feel like I'm alive (yeah)
Run rebel run (run)
Don't let them turn you into what they want
I'm bad to the bone (to the bone)
Two wheels and the body's chrome, yeah
My speech still slurs
I started drinking after I left church
But I still can't sleep
This medication doesn't work on me, no
Paint my car black (paint black)
Burn my last check (burn it all)
Lose all contact (gone again)
Fake my own death (fuck it all)
Make me feel like I'm alive (alive)
Make me feel like I'm alive (yeah, yeah, uh)
Take me somewhere cheap
Where the living is easy
Out of all their reach
Set my spirit free
I feel confined by societal norms
I was born to walk the line
Survived being insecure
But it led to my decline
This time, I don't think I'll turn back
This time, I'ma do shit my way back
I'm gone by the time they come back
This route is a one-road highway
Same face with a brand-new wardrobe
My old clothes in gasoline
Smoke hand-rolled cigs I'm old soul
I feel just like James Dean
Take me somewhere cheap
Where the living is easy
Out of all their reach
Set my spirit free
What's left behind
What's left behind
Can't take it with me
Nothing's left behind
Nothing's left behind
Can't take it with me
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Traducción al español
No puedes callarme
Puse mi fe en un arma cargada
Intentan reducirme
Me crié en una ciudad moribunda, sí
Extraño mis drogas (drogas)
Han sido mis amigos desde los veintiuno.
Aún así, me estoy quemando
Probablemente morirás antes de que te haga sentir orgulloso, sí
Todas las páginas están en blanco hasta que mi vida se vaya a la mierda
Sé que lo hago a propósito solo para volver a escribir.
Pintar mi auto de negro (pintar de negro)
Quema mi último cheque (quémalo todo)
Perder todo contacto (desaparecido otra vez)
Finge mi propia muerte (que se joda todo)
Hazme sentir como si estuviera vivo (sí)
Corre rebelde corre (corre)
No dejes que te conviertan en lo que quieren
Soy malo hasta los huesos (hasta los huesos)
Dos ruedas y la carrocería cromada, sí.
Mi discurso todavía se arrastra
Empecé a beber después de dejar la iglesia.
Pero todavía no puedo dormir
Este medicamento no me funciona, no.
Pintar mi auto de negro (pintar de negro)
Quema mi último cheque (quémalo todo)
Perder todo contacto (desaparecido otra vez)
Finge mi propia muerte (que se joda todo)
Hazme sentir como si estuviera vivo (vivo)
Hazme sentir como si estuviera vivo (sí, sí, uh)
Llévame a algún lugar barato
Donde la vida es fácil
Fuera de todo su alcance
Libera mi espíritu
Me siento limitado por las normas sociales.
Nací para caminar por la línea
Sobrevivió a la inseguridad
Pero eso me llevó a mi decadencia.
Esta vez no creo que vuelva atrás.
Esta vez, haré una mierda para regresar
Me fui cuando ellos regresaron
Esta ruta es una carretera de un solo camino.
La misma cara con un guardarropa nuevo.
Mi ropa vieja en gasolina
Fumar cigarros liados a mano. Soy alma vieja.
Me siento como James Dean
Llévame a algún lugar barato
Donde la vida es fácil
Fuera de todo su alcance
Libera mi espíritu
lo que queda atrás
lo que queda atrás
No puedo llevarlo conmigo
Nada queda atrás
Nada queda atrás
No puedo llevarlo conmigo
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh