Más canciones de The Black Keys
Descripción
Coros: Andy Gabbard
Palmas, guitarra: Dan Auerbach
Voz principal: Dan Auerbach
Ingeniero adicional: Dean Reid
Ingeniero adicional: Dom Tenaglia
Ingeniero asistente: Henry Bright
Ingeniero adicional: John Christopher Fee
Ingeniero asistente: Jonny Ullman
Ingeniero adicional: Josh Ditty
Percusión, piano, sintetizador, pandereta: Leon Michels
Sintetizador de bajo: Leon Michels
Desconocido: M. Allen Parker
Mezclador: Manny Marroquín
Batería: Patrick Carney
Asistente de Mezclador: Ramiro Fernández-Seoane
Maestro: Ryan Smith
Congas, platillos y agitador: Sam Bacco
Timbales Batería: Sam Bacco
Percusión de cencerro: Sam Bacco
Productor: Las llaves negras
Guitarra: Tom Bukovac
Bajo: Tommy Brenneck
Guitarra acústica: Tommy Brenneck
Asistente de mezclador: Trey Station
Ingeniero asistente: Tyler Zwiep
Escritor: Dan Auerbach
Escritor: Patrick Carney
Escritor: León Michels
Escritor: Tommy Brenneck
Escritor: Pat McLaughlin
Letra y traducción
Original
We used to like to take the drive. Gonna steal the night for a place to hide.
And back in the day, I'd hear you say, "A love that's love won't fade away.
" But if that then were a thing that's true, then I won't be forgetting you.
But the night gets long when the flight's all gone.
You told me a lie.
I started to fly a little too high.
So hard to get by up in the sky, a little too high.
Still believe that the world could be like a symphony for you and me.
Still recall those dreams we had when we took the fall and it all went bad.
Now if it been my only sin, I wouldn't be in the shape I'm in.
But the night gets long when the flight's all gone.
You told me a lie.
I started to fly a little too high.
So hard to get by up in the sky, a little too high.
I've been here alone.
My love is a stone.
Have you been gone so long?
There's no coming home, coming home.
Oh, the night gets long when the flight's all gone.
I'm willing to try.
Don't let me die a little too high.
We're losing time.
I'm losing my mind a little too high.
You told me a lie.
I started to fly a little too high.
It's hard to get by up in the sky, a little too high.
Traducción al español
Nos gustaba conducir. Voy a robar la noche para encontrar un lugar donde esconderme.
Y en el pasado, te oía decir: "Un amor que es amor no se desvanecerá.
"Pero si eso fuera cierto, entonces no te olvidaré.
Pero la noche se hace larga cuando el vuelo se acaba.
Me dijiste una mentira.
Empecé a volar un poco demasiado alto.
Es muy difícil sobrevivir en el cielo, un poco demasiado alto.
Todavía creo que el mundo podría ser como una sinfonía para ti y para mí.
Todavía recuerdo esos sueños que tuvimos cuando sufrimos la caída y todo salió mal.
Ahora bien, si fuera mi único pecado, no estaría en la forma que estoy.
Pero la noche se hace larga cuando el vuelo se acaba.
Me dijiste una mentira.
Empecé a volar un poco demasiado alto.
Es muy difícil sobrevivir en el cielo, un poco demasiado alto.
He estado aquí solo.
Mi amor es una piedra.
¿Has estado fuera tanto tiempo?
No hay vuelta a casa, volver a casa.
Oh, la noche se hace larga cuando el vuelo se acaba.
Estoy dispuesto a intentarlo.
No me dejes morir demasiado alto.
Estamos perdiendo tiempo.
Estoy perdiendo la cabeza un poco demasiado.
Me dijiste una mentira.
Empecé a volar un poco demasiado alto.
Es difícil sobrevivir en el cielo, demasiado alto.