Más canciones de 070 Shake
Más canciones de Jessie Reyez
Descripción
El Rey León: El Regalo
Intérprete asociado: 070 Shake y Jessie Reyez
Compositor, letrista, productor: Beyoncé
Teclados, coproductor: Ari PenSmith
Compositor y letrista: Danielle Balbuena
Productor: P2J
Compositor, letrista, productor: Tim Suby
Compositor, letrista, productor: Dave Hamelin
Compositor y letrista: Richard Isong
Coproductor: Mike Dean
Productor de estudio adicional, Director: Derek Dixie
Ingeniero de grabación: Daniel Pampuri
Ingeniero asistente, ingeniero de grabación: Jenna Felsenthal
Compositor y letrista: Ariowa Irosogie
Ingeniero de grabación: Spencer "Moose" Muscio
Ingeniero de mezcla: Stuart White
Ingeniero asistente: John Cranfield
Ingeniero de masterización: Colin Leonard
Productor ejecutivo: Beyoncé Knowles-Carter
Letra y traducción
Original
I wonder how it, how it went so wrong
It's been so dark, yeah
I wanna say my last goodbyes
And I'll be gone for good
Left you guys behind, now I'm so lonely
In the jungle, ain't no bible
Showtime, showtime, no recital
Show no fear, boy, where's your spinal?
Where's your backbone? Where's your pyro?
I had to be everything you
Couldn't be for my survival
My own idol skipped my trial
Took my rifle, rightful title
No remorse, sin is final
I found all my own disciples
I'm too far gone, downward spiral
No white angels, just albinos
Check my eyes, man, they're all white, man
Roll them back, now, where'd the light go?
Guess it died so, cold like Cairo
Crack my neck back like I'm the chiro'
I want your world at my feet
I want your world at my feet
I've waited too long for this
I've waited too long for this
I want them to bow down to me
I want your world at my feet
I waited too long for this
I need this like oxygen
Sorry, sorry
My whole family, I
Slayed you, betrayed you
Don't you grow to be like me
I wander, sink into the darkest sea
Darkest sea, ee-ooh
Guzu, guzu
Guzu, guzu
Traducción al español
Me pregunto cómo, cómo salió tan mal
Ha estado tan oscuro, sí
Quiero decir mi último adiós
Y me iré para siempre
Los dejé atrás, ahora estoy tan solo
En la jungla no hay biblia
Hora del espectáculo, hora del espectáculo, sin recital
No tengas miedo, muchacho, ¿dónde está tu columna?
¿Dónde está tu columna vertebral? ¿Dónde está tu pirotecnia?
Tuve que ser todo lo que tu
No podría ser por mi supervivencia
Mi propio ídolo se saltó el juicio.
Tomé mi rifle, título legítimo
Sin remordimientos, el pecado es definitivo.
Encontré a todos mis propios discípulos
Estoy demasiado lejos, en espiral descendente
No hay ángeles blancos, sólo albinos.
Mira mis ojos, hombre, son todos blancos, hombre
Retírelos, ahora, ¿adónde se fue la luz?
Supongo que murió así, frío como El Cairo.
Rompe mi cuello hacia atrás como si fuera el chiro
Quiero tu mundo a mis pies
Quiero tu mundo a mis pies
He esperado demasiado por esto
He esperado demasiado por esto
quiero que se inclinen ante mi
Quiero tu mundo a mis pies
Esperé demasiado por esto
Necesito esto como oxígeno
Lo siento, lo siento
toda mi familia, yo
Te maté, te traicioné
¿No llegues a ser como yo?
Deambulo, me hundo en el mar más oscuro
El mar más oscuro, ee-ooh
Guzu, guzu
Guzu, guzu